Margaret Cho, pourvoyeur de et (légèrement) blagues offensantes drôles, a causé tout un chahut lors des Golden Globes quand elle est apparue sur scène comme Cho Young Ja, un nord-coréen et journaliste militaire générale avec un accent nettement exagéré. Le bâillon - même si elle était pas votre tasse de thé - était un clin d'œil à tour précédent de Cho sur 30 Rock comme l'ancien "chef suprême" Kim Jung-Il ainsi comme une référence nord-coréen à La Interview- Sony pirater drame qui a été se déroule en temps réel juste devant nos yeux.

Mais, comme elle aurait dû (et probablement été) prévu, la flak inondée en, avec des journalistes comparant le bit à un minstrel show et je me demandais comment il pourrait jamais être compris comme quelque chose mais " globalement raciste . "flux Twitter a explosé et le pot métaphorique a été agité. Tout le jeu devient encore plus compliqué et intéressant quand mettre en contexte avec la lourdeur d'un accent a été mis sur la liberté d'expression, et Je Suis Charlie, lors de la diffusion. En tant que spectateur américain coréen, mes oreilles ont été redressées.

Cho a vraiment pas de temps pour tout de la controverse qu'elle a remué. Pas vraiment. Le comédien a dit très clairement qu'elle ne se soucie pas si les gens pensent qu'elle a franchi la ligne (trouble) entre la comédie et la sensibilité culturelle. Comme elle dit BuzzFeed , elle "peut faire ce [qu'elle] veulent [s] quand il vient aux Coréens."

"Je ne joue pas la carte de la race, je joue la carte de riz," elle est allée sur dire, se référant à son héritage du Nord et la Corée du Sud. «Je suis la seule personne dans le monde, sans doute, qui peut faire ces plaisanteries et ne pas être placé dans un camp de travail." Elle a également exprimé cette position sur Twitter déchaîner les tweets suivants (elle a également retweeted une tonne de gens de la défendre apparence):

Cho est devenu un peu tristement célèbre pour ses impressions de membres de la famille - en particulier sa mère - et moqueur ouvertement sa propre origine culturelle et raciale. Il fait son controversé parmi les nombreux Américains d'origine asiatique, alors quand elle dit BuzzFeed, "je suis de cette culture. Je suis de cette tribu. Et donc je suis en mesure de commenter, "il ne fait de nous demander, quand il est autorisé à utiliser des stéréotypes raciaux pour rire?

Si vous demandez à Cho, elle peut utiliser ces stéréotypes mais elle veut, quand elle veut, parce qu'elle fait partie de la communauté. Demandez à d'autres, cependant, et ils pourraient être en désaccord en disant qu'elle est seulement de perpétuer des idées racistes que de nombreux Asiatiques trouver blessante - pas seulement les Coréens. Comme quelqu'un qui est métisse et qui a été élevé dans une famille américano-coréen, je peux dire que je ne suis pas nettement perturbé par la plupart de ce que dit ou se moque Cho. En fait, il ya seulement quelques jours, je parlais à mon père (un Coréen américain) sur la façon hilarante précise qu'elle adressée fois idéaux culturels désuètes de la masculinité et de l'homosexualité . Il était un peu vieux et oui, il a joué dans certains stéréotypes culturels nous ne voudrions pas faire étalage, mais pour nous - parce que nous avons vu et vécu les choses qu'elle moqueurs - il était un bon rire et un peu de soulagement.

Donc, est-ce la vraie différence ici - la plate-forme et le public? Est-ce parce que les blagues qu'elle dit sont dépeindre une caricature à un groupe non-asiatique de pré-dominante et quelque part le long de la ligne, les changements de sens? Ou est-ce parce que, pour l'ensemble de la progression que nous aimons croire que notre société fait, Américains d'origine asiatique sont encore jugés par et soumis à des idées archaïques, racistes dommageables?

Cho fait un point intéressant, appelant l'hypocrisie que les personnes blanches peuvent sortir avec d'autres personnes blanches moqueur mais il semble y avoir un retour de bâton quand les Américains asiatiques se moquer des Asiatiques. Elle a dit BuzzFeed, "Si elle est Américains d'origine asiatique qui se moquent des Asiatiques, nous affirmant notre propre voix, nous réclamant notre patrimoine. Nous revendiquant tous les aspects de notre propre culture, et nous sommes autorisés à. Même si cela peut se faire nous mettre dans un camp de travail. "Plus à Date limite , écrivain Jen Yamato a également souligné que Cho était le seul "performer asiatique ou asiatique-américain à apparaître dans les Golden Globes télédiffusion toute la nuit." Voilà un problème que nous devrait vraiment être adressons aussi bien (même si nous mentionnons que Chrissy Teigen est le thaï.)

Pour Cho, se moquer d'une icône asiatique indistincte est pas sur le ciblage d'une communauté qui est séparée de son, mais plutôt, à propos de quelque chose qui moqueur est étroitement liée à sa vie comme un trait d'union-américain.

Comédie est censé, à son meilleur, être un commentaire sur notre société et tendre un miroir à nous afin que nous puissions examiner nos défauts. Le ridicule est censé souligner combien nos façons très stupide sont. Je ne sais toujours pas le bit de Cho a fait cela.

Mais je suis sûr de deux choses: 1) Ceci est une conversation en cours, et que nous allons probablement devoir continuer - et pas seulement à propos de Cho, mais sur d'autres comédiens qui utilisent course pour obtenir quelques rires et de faire un point. Et 2) Margaret Cho est pas désolé pour ce qu'elle a fait, donc si vous êtes en attente pour des excuses, vous pouvez arrêter de retenir votre respiration.

Que pensez-vous de l'outil?

[Image via ]