«Avec le travail" - l'orthographe correcte

• Depuis l'introduction de la nouvelle orthographe il ya une grande incertitude dans le cas de certains mots. Même avec "travailler avec" beaucoup sont savez pas si le mot est écrit ensemble ou séparément.
• Selon les règles de l'orthographe allemande, le mot est écrit ensemble. (Exemple: Il doit coopérer, si il veut ou non). Quand un infinitif avec "à", dans lequel l'est "à" entre les mots significatifs, il est écrit ensemble de toute façon.

Ensemble ou séparément - les règles

• «Travailler avec" est écrit selon les règles de la nouvelle orthographe ensemble et non séparément. Normalement, un verbe + verbe doit toujours être écrit séparément. Une exception est faite avec un sens transféré. Ensuite, les mots peuvent être écrits ensemble. (Exemple: pour savoir).
• Dans un infinitif avec à, qui est situé entre deux mots associés, ces trois mots sont toujours engagés pour. Le sens et le contexte de sens contraire est complètement perdus.
• La situation est différente dans une composition de nom et verbe. Ces deux types de mots sont écrits séparément - à moins que des soi-disant fanées noms, qui sont maintenant traités comme un verbe. (Exemple: lieu, divulguer)
• 
  
  

  Témoin - Orthographe

  Dans la langue anglaise, il ya des règles pour séparée et fixe ...

• Adjectif et le verbe sont écrits en fonction du sens ensemble ou séparément. Dans un sens littéral "Il a besoin d'écrire petite." Les deux parties du discours sont séparés. Dans un sens transféré, les deux mots sont écrites en même temps. (Exemple: Les mots sont en minuscules.)