The Good Divorce: Médiation remplace batailles judiciaires, et des familles brisées font mieux en tant que résultat.

The Good Divorce: Médiation remplace batailles judiciaires, et des familles brisées font mieux en tant que résultat.


"Voilà comment ça se passe", a déclaré Christy Mann. "Vous obtenez dans un combat, ou d'admettre une affaire, ou tout simplement décider que vivre une vie de désespoir tranquille est pas pour vous, et vous quittez le domicile conjugal. Vous êtes maintenant officiellement séparé. "Mann est un expert sur le sujet. Elle était un avocat de la famille pendant deux décennies, avant d'être nommé juge de la Cour de district en 2005. "Vous pouvez rester comme ça pour toujours," poursuit-elle, «et cet état ne sera pas obtenir dans votre entreprise." Mais le mariage est une déclaration union sanctionnée. Donc, si vous voulez sortir officiellement - de se remarier, aller gay, ou tout simplement changer les tranches d'imposition - vous avez besoin de l'État pour le dissoudre pour vous. Vous êtes en instance de divorce! Que faire maintenant?

Si vous êtes comme moi, vous imaginez sans doute que les divorces sont décidées dans une salle d'audience par un juge, et disposent de témoignages contradictoires, les enquêteurs privés, les actifs cachés, et les procureurs de machinateur. Sons technique et terrifiant (ou comme un grand film Joan Crawford). Mais il se trouve que, ce est exactement le lieu certains conjoints sparring désirent. "Ces gens pensent que leur divorce va être comme Oprah", a déclaré "Léa", employé à long terme de New York Cour de la famille. "Ils pensent qu'ils vont obtenir à venir dans la salle d'audience, renverser tous leurs détails intimes, être entendu et être défendu: qu'un juge impartial leur dire, Oui, effectivement. Vous avez raison, et votre ex est un trou du cul. "Elle fit une pause, de façon spectaculaire. "Malheureusement, ce ne est pas comment ça se passe habituellement."

Alors, comment se fait-il? Eh bien, selon mes divorce experts de l'industrie, quand on choisit la voie traditionnelle - à l'aide des avocats d'opposition, la communication indirecte, et le système judiciaire - les choses ont tendance à obtenir: combatif. Les avocats sont payés pour représenter les intérêts de leurs clients seulement, les conjoints sont dit d'aller pour la jugulaire, et les juges sont laissés à utiliser le bâton émoussée de droit de la propriété pour résoudre un conflit incroyablement intime. "Le système judiciaire est pas vraiment adapté à la résolution de ces types de conflits interpersonnels," a déclaré le juge Mann. "Si vous pensez que d'un divorce que la chirurgie délicate, comme un juge, ma plus belle outil est une tronçonneuse!"

Alors que la grande majorité des divorces relevant des tribunaux ne se terminent pas dans les essais tabloïd-y, ils ne doivent se fraient un chemin à travers le système, accumulant des honoraires pour les avocats des deux côtés. Le coût moyen d'un entièrement plaidé, salle d'audience de divorce est presque $ 80 000, et même un standard avec le conseiller juridique vient en double autour de $ 27,000. "A long terme, les avocats font sortir", a déclaré Jack Maiorino, une femme divorcée récente et à New York le greffier, qui a entendu sa part de batailles amères dans les couloirs de la justice. "Vous avez essentiellement donné la permission à votre avocat pour arracher la tête de votre conjoint. Disons simplement, il peut devenir laid.

Les choses peuvent devenir encore "laid" en cour lorsque les biens matrimoniaux comprennent bataille digne des enfants. Dispositions concernant les enfants - où ils vont dormir, qui va prendre des décisions, qui va payer pour ce que - sont abordés avec le même antagonisme gourmand que la division de la 401k. "Les gens trouvent des façons de prendre les enfants sur le trajet avec eux", a déclaré l'employé de New York Cour de la famille, Leah, "les mettant en leur animosité et de désespoir. Ils vont se battre jusqu'à la mort sur les horaires de vacances, qui doivent payer pour les chaussures, ou qui peut venir à qui des petits jeux de la ligue ".

Pour beaucoup de parents divorcés, il est intraitable ce sens d'être pris au piège dans une relation avec quelqu'un que vous méprisez est le résidu matrimonial collante. Nous les enfants du divorce témoin ce retombées tout le temps: dans les fouilles subtiles un parent fait contre l'autre; dans les histoires TMI des transgressions d'un ex. Une personne interrogée a discuté déplacer à la maison après l'école grad. Ses parents avaient divorcé quand elle était ado, mais quand elle et sa maman a fait valoir que l'année, la lutte serait inévitablement finir avec sa mère crier, "Vous êtes juste comme ton père!" "Une fois, quand une dispute a commencé, je l'ai dit pour elle, Pourquoi ne sautons pas tout cela et allons droit de vous crier que je suis comme papa. Elle a jeté une lampe à moi. Ceci est une femme professionnelle saine, des années plus tard. La douleur est restée ce profond ".

Donc, si vous avez acheté un billet aller simple pour Splitsville, mais ne voulez pas arriver à votre destination tout méchant et amer, quelles sont vos options? «Je pense que beaucoup de couples qui divorcent ferait mieux dans une boue ciel", a déclaré Leah. "Obtenir que l'agression sur le début." Mais si un tel lieu ne sont pas disponibles - ou il est occupé par lutteuses - une autre alternative fonctionnelle existe: Médiation. Au lieu de affrontent en cour en utilisant avocats comme doublures, dans un divorce médiation, les participants acceptent de s'asseoir face à face avec un tiers impartial, et hachage à travers leurs problèmes et des biens.

"L'un des principaux avantages de la médiation est qu'elle reflète un bon équilibre des rôles», a déclaré Juin Jacobson, une ville de New York de la famille et le divorce médiateur qui est aussi un travailleur social et d'un procureur. "Dans un divorce contradictoire, les avocats ont le rôle principal, et les clients un fond un, qui semble fou. Médiation met les clients et les enfants dans le centre, et leur donne la possibilité de décider ce qu'ils veulent aller de l'avant. "

Cela fait sens pour moi. Tous mes amis ont écrit leurs propres voeux de mariage, et conçu leurs cérémonies "excentriques". Je suis sûr que, si elles étaient en train de divorcer, ils voudraient être scénariste / réalisateur / producteur de ce spectacle / étoile trop: mettre leur empreinte personnelle sur les choses. Médiation ressemblait unwriting vos propres vœux. Dans un divorce médiation typique, les parties belligérantes signent un pacte promettant de travailler les choses à travers. Puis ils vont à la médiation sessions. Certaines personnes ont seulement besoin d'une session, d'autres, vingt ou plus. Le médiateur leur pose des questions, mais reste neutre, avec l'objectif de créer un règlement qui est rédigé conjointement par les participants - qui prend leurs préoccupations culturelles, émotionnelles et financières spécifiques en compte, et dés les choses d'une manière qui se sent juste pour chacun d'eux. Cet accord peut alors être examinée par l'avocat de chacun des époux, et des changements peut être faite, avant que le document est soumis aux autorités. "On n'a même pas besoin d'aller au tribunal", a déclaré Deb Gibbard, une femme divorcée récente et le client de Jacobson. "Juin a signé et scellé pour nous."

Une des tâches essentielles du médiateur est de guider leurs clients de rage passé. Les médiateurs ont tendance à avoir une perspective évangélique sur leur travail; tous ceux que je parlais était tout simplement ravi de discuter de leur processus. Ce prosélytisme moi aliéné d'abord, me mettre dans l'esprit des emplacements similaires sur le secret ou les pouvoirs des algues bleu-vert, mais leurs demandes ont été rousingly détachés par leurs clients et les membres de la magistrature. De plus, de nombreux avantages de divorces médiation semblaient objectivement clair. Ils coûtent 01/04 à 01/10 d'autres options - permettre aux couples de conserver une plus grande partie de l'argent qu'ils battent plus. Ils prennent moins de temps, généralement se résoudre en 3-6 mois, au lieu de 1-2 ans pour une fraction de litige. Et au lieu d'encourager leurs clients à gagner en force de leur opposition, l'une des tâches essentielles du médiateur est de guider leurs clients rage passé, et vers une solution équitable, celle qu'ils ont tous les deux fabriqués, et sur lesquels ils sont d'accord. «Les gens qui interviennent ont tendance à être plus satisfaits de leur règlement parce qu'ils ont plus de buy-in. Ils ont eu à travailler leur processus pour y arriver, et ils l'ont créé », dit Jacobson. "Alors qu'ils possèdent."

Son client, Deb Gibbard, fait écho à cette opinion. «La beauté de divorce médiation est que vous devez vous asseoir à côté de votre bientôt-à-être ex, regardant son visage douloureux. Et vous êtes dans la douleur aussi. Mais au lieu d'avoir un avocat là pour travailler jusqu'à votre colère - qui prend la place de la douleur - que vous avez à faire face. Je dirais qu'il est un processus plus difficile, émotionnellement. Mais il est aussi cathartique. Il vous amène à faire un peu de votre deuil de la relation alors qu'il se passe, au lieu de simplement devenir durci. "Son ex-mari, Jack, appuyé sa pensée. «La médiation fait vraiment vous vous adressez à ce que la relation était, et de traiter avec le fait qu'il est fini."

Peut-être plus important pour les couples avec enfants, est le fait que les colonies médiation ont tendance à être extrêmement enfant-centrique. Ils permettent aux participants de collaboration permet d'adapter un plan pour répondre aux besoins de leurs enfants et de leurs relations avec les enfants, et non pas simplement à suivre les directives de détention arbitraires. "Je ne sais pas vos enfants", a déclaré le juge Mann. "Je ne sais pas la minutie de la façon dont ils réagissent aux situations." Sara Guciardo, un médiateur agréé en Caroline du Nord, a affirmé cette différence, dans le ton esprit endémique à sa profession. "La première chose que je demande aux participants de faire est de parler de leurs objectifs pour leurs enfants: ce qu'ils veulent eux d'atteindre, ce que la morale qu'ils veulent eux de vivre par. Puis nous arrivons avec un plan pour atteindre ces objectifs. "Bien que le juge Mann trouve toujours se exhortant divorcées judiciaires pour" Laissez votre amour pour vos enfants l'emportent sur votre haine pour votre ex, "d'avoir la procédure soit" axée sur l'enfant à la place des adultes -centered »et de se souvenir de« prendre sur le mal, afin que vos enfants ne doivent pas, "Guciardo m'a dit que, en tant que médiateur,« Je dois encore rencontrer un couple qui ne peut pas mettre leur animosité de côté pour se concentrer sur la création d'objectifs communs pour leurs enfants ".

Même les experts extérieurs d'accord sur les avantages de la médiation. Dans une étude longitudinale par Robert Emery Ph.D. - Un psychologue et directeur du Centre pour les enfants, les familles et le droit à l'Université de Virginie - familles dépôt d'une audience sur la garde attaquée ont été assignés au hasard à la médiation ou une bataille traditionnelle. Suite à ces familles pendant douze ans après cela, Emery a constaté que ces (non privatives de liberté), les parents affectés à la médiation étaient trois à quatre fois plus susceptibles de voir et / ou de parler à leurs enfants par semaine que celles affectées au règlement contradictoire. En outre, les parents gardiens qui ont fait la médiation ont donné leurs exes non privatives de liberté meilleurs "grades" dans tous les domaines de la parentalité - y compris la discipline, le toilettage, la formation morale, célébrer les fêtes, en prenant part à des événements, et de discuter des problèmes - que ceux qui ne l'a pas. Ces couples ont eu seulement cinq heures de médiation en moyenne. Mais la collaboration à petite échelle en ce moment crucial a une durée de vie de la différence pour eux et leurs enfants.

Après avoir entendu tout cela, je suis prêt à courir et obtenir un divorce médiation moi-même. (Sauf, où je vis, je ne suis pas légalement autorisés à se marier.) Mais d'abord je eu à enquêter sur des inconvénients à cette pratique. Tous mes interlocuteurs ont dit la même chose: pour que la médiation réussisse, les deux partenaires doivent se sentir comme ils peuvent exprimer en toute sécurité leurs besoins et désirs. Donc, il est pas super pour les gens qui sont trop désarroi de plaider pour eux-mêmes, pour quelqu'un qui espère la relation va concilier, ou pour un couple avec un déséquilibre de puissance extrême. Il peut aussi être difficile si les deux partenaires sont à des stades très différents de concilier la fin de la relation. Je suis prêt à courir et obtenir un divorce médiation moi-même. Comme le juge Mann a dit, «Le divorce est un processus de deuil, tout comme la mort. La plupart du temps, la décharge-er a fait beaucoup de leur deuil dans la maison avant de lancer la scission. Ils vont penser à ce sujet pendant des mois ou des années, puis un jour, ils me disent, 'Vous savez tous ces nuits que je l'ai été au lit avec les yeux ouverts? Je l'ai pensé à combien je vous hais. " Le dépotoir-ee a alors un peu de rattrapage à faire. "

Mais pour répartiteurs qui ne se sentent aux prises avec ces questions, le jury semble dans la médiation pour moi: il est moins cher, plus rapide et meilleur pour les enfants; plus il vous fait une meilleure personne. Dans les mots de la récente divorcée médiation Jack Maiorino, "je pense qu'il valait mieux tout autour. Pas seulement pour l'époque, mais maintenant. Quand nous arrivons à un endroit cahoteuse, nous utilisons ce que nous avons appris à passer au travers. »Son ex-femme, Deb, a souscrit. «Quand vous avez un enfant avec quelqu'un, vous êtes lié à cette personne pour la vie. Donc, il ne convient pas aux besoins de chacun d'être en colère pour toujours. Je suis toujours moi, et Jack est encore qui il est. Mais dans la médiation, nous avons créé une confiance que nous sommes tous les deux d'aller toujours de faire ce qui est juste pour notre fils. Je suis tellement contente que nous sommes arrivés à ce point. "

MOTS-CLÉS: