La force de l'homme - les associations classiques d'expressions linguistiques

Tous les mots d'une langue déclenche dans le cerveau par des locuteurs natifs de certaines associations.

• Ces associations se fondent largement sur la Convention. Cela signifie que la majorité des locuteurs d'une langue est venu plein accord. Un porte-parole pour une utilisation dans une situation donnée, par exemple un nouveau mot. Dans la prochaine situation de ce genre, il l'utilise à nouveau poursuivi, et toujours ainsi.
• Si il reste le seul qui utilise l'expression dans les circonstances, alors le sens de mot résultant est pas conventionnelle. Imitant ses amis utilisent le mot dans des situations du même genre, alors la signification diffusées de cette façon.
• Si l'utilisation étendu à la majorité de tous les utilisateurs de la langue, alors le sens du mot établi avec l'association contextuelle d'une situation particulière. Dans ces circonstances, on peut parler d'un sens conventionnel. L'association de la situation dans laquelle l'expression peut être utilisée, est également classique.
• Associations classiques avec un mot particulier ont généralement une longue tradition en conséquence. Signification répandue et la plupart du temps mis en place pas rapidement, mais progressivement. Culture, l'expérience collective et l'histoire d'un peuple jouent habituellement un rôle crucial dans l'établissement.
• 
  
  01h53

  Holla, la forêt de conte - origine et l'application du terme

  "Holla, la fée de la forêt!» Est une expression qui a rencontré souvent, mais comment faire ...

• «L'homme», par exemple, est l'objet d'une grande partie du monde avec l'Association de la force. Cela vaut également pour le monde germanophone. Les raisons sont nombreuses: d'abord, l'homme de sa physionomie naturelle il ya est le sexe fort. Deuxièmement, il était responsable de la défense et de combat dans les temps anciens pour cette physionomie.
• Cette force physique a été par le cours de l'histoire humaine, par conséquent, une association classique et traditionnel du mot «homme». Signification est jamais la même au fil des siècles, parce que le langage est pas un produit statique, mais un processus dynamique.
• Si la langue ne change pas avec le temps, alors il meurt parce qu'ils ne répondent plus aux réalités changeantes de la justice dans le monde trépidant. changement de langue est donc indispensable. Une composante principale du changement de langage naturel à leur tour sont des extensions importantes.
• Dans le cas du mot «homme» est l'association de la force physique bientôt association métaphorique force générale. Exprimant aidé cette extension de la métaphore à un plus large éventail d'application. Depuis la langue doit être avant tout fonctionnelle, est une telle extension de l'applicabilité d'un produit typique de changement de langue.

Le plus établi une association de mots dans une culture, plus ils peuvent être attribués à des proverbes et dictons. Pour le mot «homme» allemande est vrai d'une manière spéciale. Juste un exemple de beaucoup ici est l'expression «son homme debout".

Tenez votre mari! - Double Strength Appel

L'association traditionnelle de «l'homme» et de la force physique et la transmission de ceux sur un champ abstrait, moment décisif pour phrases façons est "stand votre mari!".

• Le terme est donc une invitation à être forte, qui résulte de l'association de spectre conventionnel du terme «homme». Ce verbe «veille» à son tour, est traditionnellement occupée par des associations telles que le courage. Dans les situations de conflit, a toujours été, parce que les appels, même debout et comprend la force, alors que par exemple, être la faiblesse physique suggère.
• Raison pour le courage et la volonté pour les associations de conflit avec le mot "sont" est un produit naturel: Un être vivant est debout toute sa taille et peut menacer ou intimider l'ordre inverse. Permanent est donc liée à la domination.
• Le contraire de l'humilité et de soumission est le geste de plongeon ou chaise longue. Comprendre cette association peut aller de "stand" comme "tenir pour quelque chose", "opposer à quelqu'un» ou «garder sa parole" en outre sur les moyens d'expression.
• Dans l'expression «son homme debout" est le moment important de la force conséquence dupliqué, car il est à la fois le nom «homme», et est la principale composante du verbe donné. Force à son tour est visible uniquement si une exception est accordée. Contextuelles composante importante du discours de voie est donc une situation de conflit que ce soit.
• "Son homme debout» ne peut donc que dans des situations inconfortables. Dans un contexte agréable, l'utilisation du terme est inapproprié. Seulement quand une situation une impulsion de fuite ou de soumission impulsion déclenche le destinataire, l'invitation se déploie tout son sens qui serait là: Restez immobile, ne fuyez pas, ne se soumet pas, combat, coller à vos armes! Que métaphoriquement ou non.

Maintenant, vous savez exactement ce que signifie l'expression. Mais que dire de la mise en œuvre? Comment faites-vous rester sur leur position?

Traduire le sens - de sorte que vous tenez votre homme

Pour rester sur leur sol, il a besoin de quoi? Correct: la force. La signification réelle de la parole, vous êtes le mieux placé pour répondre à quatre niveaux: l'honnêteté, la persévérance, le courage et la confrontation.

1. Faire tremper les conflits, mais pas face à vous-même avec des situations inconfortables émergents afin qu'ils puissent être.
2. Êtes-vous un jamais pour vos convictions et de tenir ta parole.
3. La promotion de votre confiance en soi, parce que «Obtenez votre homme" implique l'apparence de confiance en soi.
4. Affrontez avec vous-même et d'être honnête avec vous-même. Exactement exige le plus grand courage.

Rappelez-vous que le terme ne réclame pas votre infaillibilité, mais plutôt un progrès résolue et courageuse sur vos appels à sens unique. Ne pas se laisser décourager par les difficultés ou de conduire à la fuite. Stand By Your Man!