Cela vous permet d'apprendre Schwäbisch

Malgré de nombreuses personnes immigrantes dans le dialecte souabe est presque omniprésente. Pour en savoir souabe, est pour les immigrants, mais pas facile et le plus loin de la patrie linguistique, la plus difficile. Pourtant, vous pouvez apprendre Schwaebisch, si vous êtes assez ouverte pour ce faire et veulent aussi sérieux.

• Si vous vivez en Souabe, venir tous les jours, à la fois directement et indirectement avec Schwäbisch en contact. Vous pouvez profiter de l'apprendre. Tout ce que vous avez à faire est d'être impliqué et attentif à rencontrer autant d'expressions souabes que possible. Au fil du temps, vous trouverez plus facile et plus facile d'attribuer les mots appropriés et de se souvenir. Parfois, cela est également très léger, tel que dans une boulangerie. Pas plus tard que le deuxième achat, vous saurez alors, par exemple, que «Laugawegga" un rouleau de bretzel est.
• Apprendre de soutien à vos projets, Schwäbisch quotidienne, vous devriez regarder les expressions dialectales sous forme écrite. Sur Internet, il ya beaucoup de pages qui traitent avec le dialecte souabe, et entre autres choses, notamment des listes de mots-allemand souabes. Donc ambiguïtés sont mieux traités en premier, et d'autre part, vous apprendrez comment changer expressions en dialecte haut allemand. Si vous avez compris cela, vous êtes en fait de plus en plus être capable de comprendre beaucoup de phrases souabes que vous avez jamais entendu parler avant. Par exemple, "Schaffa" créer du sens "travail". Dans ce cas, l'extrémité du verbe "en" pour un "a". Donc vous pouvez voir le verbe "schwätza" en tant que telle et «parler» avec un peu de combinaison de compétences, par exemple, l'importance de "parler" dérivé. Le taux d'occupation plutôt négative de l'expression dans le haut-allemand est pas disponible dans le Jura. Cela vaut pour beaucoup de termes qui sont considérés comme péjorative ou négative, dans le dialecte sont neutres mais.
• Parce termes dialectales malheureusement pas tous être dérivés, être prêt que vous devez vérifier la signification de termes tels que "Gsälz" (confiture). Prenez note de cela et lire vos enregistrements à plus souvent par.

Faire la première fois, même pas de dialecte

• Sauf si vous dominez parfaitement le dialecte souabe, vous ne devriez pas utiliser ce. Le risque serait très grand, que la population autochtone comprend cela tout à fait tort, et pense que vous voulez pour se moquer de cette. La grande majorité de Souabe sont très sensibles sur ce point et reconnaissent également immédiatement si cela est votre façon normale de parler ou non.
• 
  
  

  Explique expressions souabes cours

  En Allemagne, il existe différents dialectes dans toutes les provinces. Ça arrive ...

• Limitez-vous la première fois, il est préférable d'utiliser passivement leurs connaissances et facile à comprendre tout ce qui est parlée dans votre environnement pour Schwäbisch. Que peut, toutefois, faire activement est, pour ainsi dire, pour l'acclimatation à intégrer phrases souabes lents dans votre vocabulaire. Appliquer ce mais afin qu'ils pourront facilement sortir de la bouche et intégrer harmonieusement dans votre autre langue, et ainsi ne semble pas artificielle.
• Vous pouvez à la place du Jura "Griaß Godd" simple "bonjour" et au lieu de dire «Schaffa" tout simplement le haut-allemand "créer" lorsque vous "travail" ma. Les populations locales vont vous comprendre et, sans le montrer, perçoivent comme pas trop étrange et exotique. Si vous avez pratiqué assez longtemps, le débat à huis clos, vous pouvez essayer avec de bons amis qui parlent Schwäbisch divertir et faire également au public dès que l'on vous dit que vous êtes prêt.