"Puis un gars" - une explication simple de la phrase

"Puis un gars" - une explication simple de la phrase


Bas-allemand est parlé principalement dans le nord de l'Allemagne. © indrose / Pixelio

"Puis tau" - l'origine de l'expression

Quiconque a déjà en vacances dans le nord de l'Allemagne, dans la partie orientale des Pays-Bas ou même dans certaines régions de l'est de l'Allemagne, qui est sûr de venir avant avec une langue étrange qui sonne en contact, les quasi-vous y rencontrer dans la vie quotidienne. Cette langue est le bas allemand en allemand ou en bas.

  • Bas-allemand ou en bas allemand est un dialecte qui a évolué à partir du vieux saxon et est jusqu'à aujourd'hui encore parlée dans certaines parties de l'Allemagne. Principalement bas allemand est parlé dans les zones rurales du nord et de l'est de l'Allemagne. Ici, avant tout, vers et entre les côtes.
  • Bas-allemand est souvent dénoncé comme démodé, car il est surtout parlé par les générations plus âgées souvent. Mais certains orateurs les plus jeunes peuvent être trouvés.
  • Si vous avez des contacts avec des gens d'une région en vacances ou tous les jours, est parlée dans le bas-allemand, alors vous avez sans doute déjà entendu certaines phrases ou des mots qui rampent à plusieurs reprises dans la langue de tous les jours qui est par ailleurs l'allemand standard. Les exemples incluent l'eau pour l'eau, pour Vadder père ou la tête pour Kopp.
  • Une des phrases qui sont souvent utilisés est "tau Puis" ou "Parce que un gars". Quel est cette phrase signifie exactement expliqué dans la partie suivante de l'article.


  • Allemand-Bas Traducteur allemand - Aperçu

    Bas-allemand est l'un des dialectes allemands du nord de la Haute germanophone ...

"Puis un gars" - une brève définition de l'expression populaire

  • "Puis tau" est grossièrement traduit une invitation amicale de faire quelque chose. Vous pouvez entendre cela, si quelqu'un vous demande de l'aider ou de vous inviter à faire quelque chose ensemble.
  • Une haute équivalent allemand de «Puis tau" est sur la phrase «Allons». Cela relève notamment la différence entre «vous» et «temps» et «aller» et entre «tau» sur.
  • Ces différences sont dues principalement au fait que le bas allemand est une langue qui a surgi devant la Haute changement sonore allemand qui a eu lieu dans la période entre le 04e et le 10e siècle et est du en grande partie intact. Alors que le décalage sonore a par exemple la "t" consonne déménagé à consonne "z". Et la diphtongue «au» est devenu la voyelle «u».
  • L'expression «Puis tau" signifie Ainsi donc rien de plus que ", puis fois pour» ou «Allons».

Si vous allez maintenant la prochaine fois en vacances au Nord ou de l'Est Allemagne de sorte que vous savez ce que vous voulez pour vous dire, si vous "Puis tau" ou "Parce que un gars," Écoutez.

MOTS-CLÉS: