Il ya une distinction entre les pensions d'invalidité, d'une part et les revenus supplémentaires sur l'autre. Depuis 2001, la loi prévoit seulement des pensions d'invalidité (UE-pension) principe que les pensions "pour invalidité totale» ou «invalidité partielle» avant. Les deux formes sont accordés temporaire ou permanente. En outre, il existe différents plafonds de revenus supplémentaires.

Pension de l'UE - la performance à long terme à la capacité de gain complète

• Pour la pension complète pour la réduction de la capacité de gain depuis le début de 2008, applique une limite de revenu supplémentaire générale de 400 euros. En cas de perte partielle de la capacité de gain (de 50 pour cent) les limites de revenu supplémentaires augmentent à un maximum de 881 (Ouest) ou 782 euros (Est), à un quart de rente de 1073 (Ouest) ou 952 euros (Est). Tous les chiffres au 2012 Conception.
• Que prestations sont accordées sous forme de rente temporaire ou permanente, ne sont pas pertinentes. Décisif pour le montant de la limite des revenus personnels est essentiellement le montant des gains ouvrant droit à pension dans les trois dernières années civiles avant le versement de la pension.
• Les montants maximaux pour les gains supplémentaires minimales sont basées uniquement sur les retraités qui ont pas de plus de la moitié du salaire moyen de tous les travailleurs concernés.
• Si vous avez gagné en moyenne dans les trois dernières années avant la retraite, vous pouvez gagner en plus à propos de € 2000 (trimestre retraite) ou 1750 euros (demi-pension).
• 
  
  

  Calculer pension de l'UE

  Pension de l'UE - ce que cela signifie? Sont les paiements à l'âge d'un État de la ...

Gains supplémentaires excessives - attribuées à des prestations de retraite

• Dans certaines circonstances, dépassant les limites de revenus complémentaires pour les pensions d'invalidité est autorisé. Vous pouvez dépasser la limite actuelle des bénéfices valables dans deux mois d'une année civile est limitée à deux fois la limite.
• Ne pas dépasser le revenu de la limite permise, vous devrez payer la pension, en tenant compte du niveau de revenus supplémentaires seulement une pension réduite ou de la pension partielle correspondant.
• Même la suspension des paiements de retraite est possible avec un dépassement de la limite des revenus plus élevés respective. Une fois vos gains supplémentaires plus tard réduites, peut être obtenu à partir de la pension de la pension proportionnellement plus élevé.
• Contrairement aux premières pensions de vieillesse à vous payer une pension plus élevée en raison de la diminution des revenus supplémentaires, même sans demande. Bien sûr, cela nécessite que vous informiez le régime de pension du changement.

Ce règlement n'a pas seulement pour pension de l'UE »en vertu de la nouvelle loi« validité, mais aussi pour l'octroi à 2001 d'invalidité et les pensions d'invalidité.