"Orange est le nouveau noir" star Dascha Polanco. (Photo: Dascha Polanco / Facebook)

"Pincez-moi, je dois être en train de rêver" est ce "Orange est le nouveau noir" star Dascha Polanco, qui joue Dayanara Diaz sur le Netflix série originale primée, doit être dit après avoir une telle année stellaire - et ça ne se mieux.

«Le prix vise à mettre en lumière Lupe talent ou producteurs qui ont reçu une quantité importante de buzz et montré de grandes promesses comme un futur artiste, ou ont travaillé dans l'industrie depuis de nombreuses années et volé sous le radar Latino."

"Cela rend mon estomac obtenir plein de papillons ..." at-elle expliqué au latin Post dans un entretien exclusif de recevoir le Prix Lupe, «parce que ... je ne me sens pas le droit, et parfois je me sens comme« pourquoi suis-je obtenir cela? Parfois je me sens comme je ne mérite pas ce que je veux. "

L'humilité est souvent une chose rare à Hollywood, donc la prise de Polanco sur sa nouvelle renommée est rafraîchissant.

"Il est un honneur d'être reconnu, en particulier pour être reconnu à partir de votre propre peuple," at-elle ajouté. «Je fais de mon plus difficile à travailler dur et de représenter ma culture Latino à être le meilleur dans ce que je mets mon esprit à et d'être récompensés à ce stade de ma carrière, il est un honneur. Je suis humilié par elle et je suis tellement reconnaissante pour il ".

Le très convoité prix Lupe est nommé d'après la fin Lupe Ontiveros, actrice, productrice, militante et visionnaire connu pour ses rôles dans "Pour le pire et pour le meilleur", "Selena" et "Desperate Housewives". Ontiveros a également été un pionnier dans l'industrie de la télévision et du cinéma et «travaillé avec succès pour élargir les types de rôles mis à la disposition des acteurs latinos."

Polanco rejoint les anciens récipiendaires "Looking" star Raúl Castillo et "Jane la Vierge" l'étoile de HBO et vainqueur Golden Globe Gina Rodriguez.

Actrice Raquel Welch, qui est le plus connu pour sa performance Golden Globe gagnant dans «Les Trois Mousquetaires», recevra le Lifetime Achievement Award.

Le Lifetime Achievement Award "reconnaît les artistes qui ont eu un effet profond sur l'industrie du divertissement en tant que leader pour les arts et pour les Latinos." Welch rejoint les anciens récipiendaires Andy Garcia, Danny Trejo, Rita Moreno, Edward James Olmos et George Romero.

Eugenio Derbez, qui est le plus connu pour son dernier film "Instructions non compris," recevra le Prix pour services insignes. Rick Ramirez, l'UDC du marketing ciblée pour Warner Bros., qui a travaillé sur Guillermo del Toro "Pacific Rim" et Alfonso Cuarón de primé "Gravity", recevra le Pioneer Award de l'Industrie. Enfin, Univision Communications Inc. recevra le Prix des médias de plaidoyer.

Polanco est en admiration complète qu'elle est à l'honneur à côté Welch et tous ces autres célèbres Latinos.

"Est-ce vraiment ce que je passe ou va se réveiller?" Polanco dit. «Je donne mon respect et je suis tellement, tellement ... ça prend un moment à des moments pour moi de réaliser effectivement que je fais ce que je suis censé faire et il est normal de se sentir mal à l'aise ou pour obtenir un peu peur ou pour l'impression que je ne le mérite pas. Il est juste un honneur. Il signifie vraiment beaucoup pour moi pour mes gens à me soutenir et de me mettre de côté Raquel Welch qui a une telle trajectoire dans sa vie et qui nous représente. Il est tout simplement incroyable ».

NALIP présente les 16e NALIP Latino Media Awards annuels au W ​​Hollywood Hôtel le 27 Juin.