Double sens - ce qui est il?

Double sens - ce qui est il?


Le mot «poire» a un double sens. © Berny / Pixelio


Est fondamentalement double sens quand un seul et même mot deux ou plusieurs significations. Cependant, en linguistique ces mots sont subdivisées en raison de leur origine, la prononciation ou d'orthographe.

L'homonyme - un mot avec deux ou plus complètement significations différentes

Le mot vient du mot grec homonyme de homonymos et se compose des mots homos (mêmes) et Anonyma (Nom). Ainsi, il est autant que le même nom.

  • Lorsque homonymes sont appelés des mots qui sont prononcés le même, mais avoir des significations complètement différentes. Un exemple ici serait le ballon. Ceci est encore un équipement de jeu ou de sport et même un événement de danse.
  • Habituellement, ce genre mots sont également écrits de la même double sens, sauf où a est un nom qui est capitalisée, et l'autre est un verbe ou un adjectif qui est le cas naturellement plus bas. Par exemple, le bras dans le cadre du corps et le bras en se référant à un peuple démunis. Un autre exemple est le Seven comme un numéro à sept comme une activité.
  • Il peut aussi arriver que le produit homonymes différente comme le pin (arbre) et la mâchoire (partie du visage) ou le contrôle (au volant) et la taxe (taxe à l'Etat).


  • Homonymes allemands - informatif

    Homonymes sont la contrepartie de synonymes. Bien que ce différent pour un sens ...

  • Ensuite, il peut être encore ce que cela change deux mots au pluriel, comme la Banque (siège), qui est au pluriel pour les banques et la banque (institution financière), qui est dans les banques pluriel.

En anglais, il est dans cette forme de double sens dans la règle pour chaque sens d'une entrée séparée.

Polysémiques - mots à double sens, mais la même origine

Le mot Polysem est composé des mots grecs poly (beaucoup) et semantos (indicatif) conjointement. Ici aussi, ce sont les mots à double sens. Dans le cas de Polysems les diverses significations sont mais un autre dans une relation. Cela peut même être la même origine, même mot de racine ou un mot est dérivé de l'autre. Des exemples sont les suivants:

  • Comme actuel une fois un flux est appelé et une fois l'électricité qui coule comme un flux à travers le câble.
  • La poire est un fruit et l'ampoule est appelé ainsi parce qu'il a la même forme que ce fruit.
  • Le château, où vous pouvez vivre, et la serrure sur la porte sont à la fois de la chose d'origine définie, où l'on ne dispose d'un accès aussi facile.
  • Le renard est un petit prédateur. Un renard est aussi appelé un manteau, qui est fait de la fourrure de ce prédateur et un cheval qui a la même couleur que ce prédateur.

Contrairement aux homonymes sont en polysèmes le dictionnaire sous un mot-clé a plusieurs significations.

Homographes - même orthographe, la prononciation différente

Homographes ya aussi des mots qui ont un double sens. Voici quelque chose de spécial que vous pouvez également reconnaître l'importance de la parole à l'exception de la connexion à l'accent est mis ici. La notation dans le cas d'homographes dans les deux sens d'égalité.

  • Lorsque l'on parle à la noce une longue "o", on a un sentiment d'exaltation, pendant une courte «o» est marié.
  • Si vous mettez dans l'accent mis aujourd'hui sur le "o", puis pourrit quelque chose avec l'accent sur le "e" est quelque chose de contemporain.
  • Le pluriel lundi a, si l'on le "o" souligne lors de l'assemblage. Vous souligne le «a», il est appelé un assemblage.

Homophones - même prononciation, orthographe différente

Puis il ya les homophones. Dans ces mots à double sens les deux sens, ont une orthographe différente, mais les deux sont prononcés de la même.

  • Le mélèze est un conifère et l'alouette est un oiseau chanteur.
  • Fourrures et de la fourrure est le pluriel de cas est le pluriel de l'affaire.
  • La mer est un organe de l'eau et plus il ya de cela aussi pour ne pas dire.
MOTS-CLÉS: