Dreamworks est de sortir avec une deuxième tranche de leur film de Madagascar, et dans celui-ci, ils sont de la surenchère Madagascar:. Escape 2 Africa, prêt à être publié 7 Novembre suit les animaux de zoo de New York en provenance de Madagascar à (surprise! ) Afrique, via un plan presque travailler. La distribution comprend toute une série de nouveaux personnages, y compris Moto-moto (ce qui signifie "chaud, chaud" en swahili), l'hippopotame de superhunk exprimé par le hip-hop chanteur will.i.am, le père d'Alex Zulu exprimé par le regretté Bernie Mac, et un troupeau de zèbres tous exprimé par Chris Rock (oui, chacun d'eux).

Babble est allé à un peu de pré-criblage (nous pouvons confirmer vos enfants vont à nouveau se rendre à "déplacer le déplacer"), et assis avec Ben Stiller, Jada Pinkett Smith et Chris Rock à parler des enfants dans le studio, momtourages, et combien il est difficile de se rappeler les noms de tous ces trains Thomas. - Meghan Pleticha

Ben Stiller

Comment était-ce d'avoir vos enfants viennent dans le studio si jeune?

[Quinn] seulement trois, et Ella six. Ils étaient en quelque sorte méfier de la situation -. Ils ne veulent pas qu'on leur dise de faire quelque chose [Rires.] Mais alors Quinn obtenu là-dedans, et il a obtenu devant le micro, il y avait une course d'une minute où il vient eu du plaisir et était en faisant des sons, et nous disions: «Soyez heureux! Maintenant, être triste! "Et puis il a commencé à devenir un peu intimidé par le microphone et le tout. Et puis qui est quand vous commencez à vous sentir comme ce parent de la scène horrible. "Rire, pleurer, pleurer," trucs, vous savez. Mais je suis heureux qu'ils sont tous les deux dans le film. Vous vous rendez compte si les enfants ne sont pas à l'aise avec cette situation, vous ne voulez pas les forcer à le faire. Je suis heureux qu'ils ne sont pas comme, de se lever et il va tout Shirley Temple ou quelque chose.

Aimeriez-vous si vos enfants se sont impliqués dans le show-business?

Si elles le voulaient, je l'appuierais - il est pas l'entreprise la plus facile, et je pense que je voudrais essayer de leur dire les hauts et les bas, vous savez? Mais il est le genre de chose, si vous aimez le faire, voilà pourquoi vous devriez le faire. Je les ai encouragé à aller à l'université, cependant.

Le fait d'être un acteur venir dans maniable quand vous faites des histoires au coucher avec les petits?

Je pense que chaque parent doit être un acteur avec leurs enfants quand ils font cela. Vous devez vous engager pleinement, et vous ne vous souciez pas, parce qu'ils sont le public, et que vous voulez qu'ils soient heureux - et mes enfants aiment être raconté des histoires, mon fils en particulier. Donc, si vous pouvez les faire rire, ou vous pouvez les obtenir dans ce mode où ils sont en elle, alors oui, vous utiliser ce que vous avez les capacités.

Lorsque vous revenez à la maison après un long tir de jour et ils vous demandez, "Pouvez-vous me lire une histoire, papa?" Comment voulez-vous lui dites?

Il est toujours agréable de voir vos enfants après vous travaillez. Il est toujours comme une nouvelle, nouvelle, de l'énergie, et il est juste l'amour pur, voilà tout - il est agréable. Mon fils aime à entendre des histoires encore et encore parfois. Et il a cette chose avec les trains Thomas, il connaît tous les noms des trains, qui - il ya beaucoup d'entre eux. Donc, il aime avoir des histoires racontées à celui qui impliquent les trains Thomas. Et, vous le savez, la chose difficile est de se rappeler les noms de tous les trains. Parce qu'il les connaît intérieur, et il ya, vous le savez, des centaines. Eh bien, pas des centaines, mais, peut-être cinquante, soixante. Ils continuent à venir avec de nouveaux. Donc, il ya le stress d'essayer de se rappeler, parce que si vous obtenez les noms mal, il vous corriger. Et puis parfois, je vais tomber endormi pendant que je raconte l'histoire, et puis je vais aime, tombe dans mon subconscient et je parle et ne pas faire sens, puis il va me dire: «Vous savez, vous ne faites pas de sens ", et puis je vais me réveiller.

Alors, que faites-vous pour concilier travail et famille?

Vous avez juste à être conscient de cela. Être ensemble, peu importe ce qui est probablement la plus grande chose. Cet été, je suis allée jusqu'à la prise de vue à Vancouver et de la famille a été là tout l'été, de sorte que nous avons été ensemble. Vous avez juste à essayer de planifier votre vie en conséquence, et assurez-vous que vous savez combien de temps vous pouvez aller sans les voir, qui ne soit pas trop long.

Avez aimé le premier film Madagascar vos enfants?

Oui, ils l'ont fait. Je ne pense pas qu'ils sont plus connectés à ce parce que je suis dedans; Je pense qu'ils aiment tout simplement le film. Ils savent qu'il est ma voix, mais ils sont enveloppés dans de simplement regarder l'histoire et les personnages, de sorte que vous ne voulez pas garder leur rappelant, "Cela me est que moi!"

Sont-ils heureux de voir les personnages avec leurs voix?

Je ne sais pas si Quinn Is Gonna assez obtenir parce qu'il est si jeune, mais je pense que Ella sera excité.

Avez-vous eu un moment de papa favori dans les quelques derniers mois?

Gosh, vous le savez, il ya beaucoup de grands. Nous sommes tous allés à la cour hier sur le Upper West Side où je grandi aller. Et il est amusant comme un papa à être en mesure de prendre mes enfants, il y étant allé comme un gamin. Je adore sentir cette connexion et que la continuité.

CHRIS ROCK

Était-ce facile pour vous de glisser de nouveau dans le rôle de Marty?

Eh bien, vous le savez, a pris un certain temps pour moi de dépoussiérer ce costume de zèbre. Ouais, il est, comme, vous êtes toujours dans Marty. Je ai des enfants, et je vais à beaucoup de fêtes d'anniversaire et de la ferraille. Donc, tout le monde veut toujours une impression Marty. Je suis donc resté dans la forme faisant que les quelques dernières années.

Vous VOISÉ tous les zèbres dans le film - est que bizarre, garder trace des Zebra vous faisiez?

Pour certains d'entre eux, je devais absolument changer voix. Mais certains, il était les micros: ok, micro-ed de celui-ci de cette façon, micro-ed de celui-ci de cette façon, celui-ci a un vieux micro, celui-ci a un peu de reverb.

Mais vous ne vous sentez comme vous avez besoin pour créer une histoire de caractère de retour différente pour chacun d'eux?
"Quand je suis dans Bee Movie, ma fille Zaro était bouleversé que je ne suis pas une abeille. «Comment se fait vous étiez un moustique? '"

Un peu. Mais je pense qu'ils se sont perdus dans la coupe.

Comment avez-vous en contact avec l'insouciance de Marty lorsque vous avez commencé à travailler sur le personnage?

CARE - Je suis un comédien. Je suis assez négligent tout le temps de toute façon. Je ne sais pas. Vous jouez un zèbre dans une cabine. Il n'a pas le temps d'être sérieux.

Ce qui rend vos enfants rire?

Me. [Rires] Mes enfants, ils regardent ce que Hannah Montana. Ce grand. Corey de Hannah Montana dans la maison est grande.

Ont-ils aimé le premier Madagascar?

Oh, ils ont adoré le premier film. Les enfants adorent ce film.

Avaient-ils des demandes spéciales pour ce film?

Non non. Ils sont heureux. C'est étrange. Quand je suis dans Bee Movie, ma fille Zaro était bouleversé que je ne suis pas une abeille. "Comment se fait que vous étiez un moustique? Comment ça se fait que vous étiez pas une abeille? Il est le Bee Movie. "Désolé, gamin.

Quel a été votre moment préféré dans les derniers mois où vous avez été vraiment fier d'être juste un papa?

Chaque jour, je suis fier d'être un papa. Tous les matins. [Ma fille est] hors du camp cette semaine. Et quand je serai de retour, nous allons aller à la station de lavage. Et, vous savez, peu importe. Voilà la chose quand vous avez des enfants. Il n'y a pas une telle chose comme du temps de qualité lorsque vous êtes un parent. «Nous allons de temps de qualité des dépenses." Ce sont de mauvais parents. Il est juste le temps. C'est parfait. Il n'y a pas, "Ooh,. De mieux que d'aller au centre commercial son diplôme« Il est tout le genre de l'égalité. Changé une couche et la marche et son gain d'un concours ou autre - il est tout bon. Il n'y a pas de mauvaises pièces à ce sujet.

Pensez-vous changé de votre comédie depuis que vous avez eu des enfants?

Un peu. Un peu. Non, comme adoucie ou quoi que ce soit. Just - Je suis juste plus âgés et je dois juste un peu plus à parler.

Vos enfants sont intrigués par ce que vous faites? Comme, ne ils veulent faire un peu de théâtre?

Je ne le pense pas. Je veux dire, ils sont intrigués par ma voix dans un film. Parfois, je les prends avec moi en tournée et de les laisser me voir marcher sur scène. Ils ne peuvent pas vraiment voir l'acte. Ils me voient sortir. Wow. C'est fou. C'est fou. Regardez tous ces gens. Vous savez, ils ne vérifient son et autres joyeusetés. Mais il n'y aura pas le show-business avec ma famille.

Que faites-vous pour concilier travail et famille?

Je suppose que ma femme gère plus de l'équilibre. Je dois travailler. Et vous n'êtes pas seulement de travail pour prendre soin d'eux. Vous travaillez à prendre soin d'eux dans le cas où quelque chose vous arrive. Comme un père, non seulement vous êtes responsable de votre femme et vos enfants, si vous décédez et ils ont à se déplacer quatre ans plus tard, vous êtes un mauvais père. Vous êtes vraiment responsable de ces personnes. Donc, oui, il ya pas d'équilibre pour moi. Je travaille, travail, travail. Quand je suis hors travail, je passe du temps avec ma famille.

Il ya beaucoup de nouveaux personnages dans ce film. Lequel est votre préféré?

Le caractère Bernie Mac, malheureusement. Lorsque je l'ai vu, il était comme, "Oh, il est parfait. Il est parfait, "parce qu'il est un pontificator de toute façon. Il était juste ce gars. Il est un peu comme Paulie dans Goodfellas. Gotta Give Paulie sa coupe.

Y at-il un cadeau qu'il vous a donné que vous porterez avec vous à travers votre vie?

Il a juste vraiment, vraiment, vraiment, vraiment m'a fait rire. Je viens respecte toujours la cause Bernie 'il a collé à son arme. Il n'a rien changé pour devenir célèbre. Il est juste devenu célèbre comme Bernie Mac, comme ce gars qui porte des costumes de lavande et fait ses blagues salaces et il n'a jamais, jamais, jamais tourné le dos à Bernie Mac pour devenir célèbre.

Vous sentez-vous comme ça est difficile à faire?

Cela dépend de qui vous êtes. Je dirais que de mauvaises gens doivent essayer d'être bon. Bonnes gens ne sont tout simplement. Comme, vous trouvez qu'il est difficile de ne pas voler? Non, si je étais un voleur, il serait vraiment difficile.

Que pensez-vous de l'histoire d'amour entre Gloria, un hippopotame, et un melmen, une girafe?

Espérons que cela fonctionne. Vous obtenez assez vieux - la bonne de tout amour. Vous savez, vous êtes jeune - vous disséquer l'amour. Je ne sais pas si ça va marcher. Vous obtenez un peu plus âgés. Vous êtes comme, "Whatever works." Vous êtes une girafe, un hippopotame vous êtes. Beaux. Beaux.

Avez-vous été à l'zoo de Central Park avec vos enfants?

Mille fois. Et je dois obtenir une adhésion, vous savez? Je ne ai pas encore membres. Donc, je me retrouve en attente sur cette longue ligne. Et je suis, comme, «Hey, je suis Marty." Je suis Marty, je devrais recevoir droite ici.

Jada Pinkett Smith

Il est formidable de voir Gloria maintenez avec tous les autres fils de sexe masculin. Qu'est-ce qui vous a attiré à son personnage? Et qu'est-ce que vous espérez qu'elle représente pour le public?

Lorsque vous êtes une personne réelle, vous pouvez rouler dans tout cercle, vous savez? Que ce soit les filles et les mecs, les chats, les chiens. Ce qui me plaît le plus est que Gloria, elle est à l'aise dans sa peau. Voilà ce qui rend Gloria fabuleuse - elle aime être juste Gloria.

Elle a une très forte personnalité et un enfer de beaucoup d'estime de soi. Apparemment, vous aussi?

Oh, je tente. Ça m'a pris des années. Trente-sept ans. Par golly-

Comment était-ce d'avoir votre fille dans le studio?

Oh, qui était si mignon. Parce qu'elle avait été demandé: «Alors, comment ça marche? Comment fonctionne la chose de l'animation? Maman, ce qui se passe? "Je suis comme," Oh, mon garçon. "Donc, il était grand quand je suis arrivé à l'appel téléphonique disant,« Plût Willow aiment jouer peu Gloria? "Et si elle a obtenu d'entrer, faire un peu de lignes, et elle a obtenu de voir le processus pour elle-même.
«Je l'ai appris que je suis une bien meilleure mère quand je prends du temps pour moi."

Will a parlé des enfants étant dans le show business et ayant leur propre genre de carrière. Est-ce quelque chose qu'ils vont continuer avec?

Je sais qu'il est quelque chose qu'ils veulent faire maintenant. Je ne sais pas si elle est quelque chose qu'ils vont encore veulent faire comme ils vont sur et le rembourrage des mondes parentales commence à tomber. Mais je sais que cela est une bonne expérience pour eux en ce moment. Et que nous sommes dans une position que nous pouvons les protéger de certaines choses.

Mais ils ont appris beaucoup de choses, avoir la possibilité de travailler. Maintenant, ils savent ce que cela signifie de travailler et de faire votre propre argent et le dépenser votre propre argent. Et le dur travail qu'il faut pour faire de l'argent. Et maintenant, ils comprennent ce que maman et papa, ce que nous faisons. Donc, ils ont beaucoup plus de satisfaction. Comme, quand ils savent que nous allons travailler, ils savent ce que cela signifie. Alors maintenant, nous partager ce genre de réalité ensemble - ce qui est vraiment, vraiment agréable, quand vous pouvez avoir des enfants qui sont comme, «Comment était ta journée, maman? Êtes-vous d'accord? "Et donc, nous le verrons, à mesure qu'ils vieillissent. Pour tout ce que je sais, mon son'll être comme, "Oubliez ça. Je déménage à Hawaï. Je veux devenir un surfeur professionnel ".

Pourriez-vous parler de qui est dans votre maman-tourage? Comme, les gens qui vous aident à équilibrer être une maman, un chanteur, une actrice?

Je dois beaucoup de famille. Ma mère, je dois dire est probablement la personne de base, parce qu'elle se déplace partout avec moi. Donc, si les enfants travaillent, elle est avec moi sur le plateau. Si je ne suis pas sur le plateau, ma mère est sur le plateau. Si Will est pas sur l'ensemble, ma mère est sur le plateau. Et ma mère est un soldat. "Non, il ne peut pas avoir des bonbons. Jaden, vous avez encore deux heures de l'école que vous avez à faire. "Elle est encore plus structuré que je suis. Elle me permet de rester en ligne. Et puis je dois Myrna. Elle a été avec ma famille maintenant depuis quinze ans. Et Daisy trop. Daisy effectivement permis d'amasser mon fils Trey. Elle a été une partie de notre famille depuis seize ans. Donc, nous avons fait une belle petite tribu. Et puis il ya la mère de Will, qui sort et aide parfois. Et puis je dois ma copine, Vonne, qui est mon ami depuis, je ne sais pas, vingt ans. Donc, nous sommes entourés par la famille.

Est-il difficile de trouver du temps seul pour vous?

Il sert à être. Il ne l'est plus. Je vraiment juste prendre le temps. Je dis juste, vous le savez, "le hors de maman." Vous savez, pour avoir juste le temps calme. Même les voyages de ce genre -Je suis ici par moi-même. Je suis seulement ici pour un jour, mais je suis ici par moi-même. Je suis arrivé à dormir dans le lit moi-même. Je suis le trajet sur le plan.

Donc, ce type de temps est très précieux, vous savez? Mais je viens de le prendre. Et il est très important parce que nous avons sorti tellement. Femmes - nous avons mis dehors tellement. Et il est si important que nous branchons quelque part. Un grand nombre de fois, les gens essaient de faire croire que bien que ce soit pas important. Comme, vous venez de donner dois, donner, donner, donner. Et si vous ne le faites pas, alors qui fait de vous une mauvaise mère et une mauvaise personne, si vous voulez encore de prendre un bout de temps pour vous-même.

Et ce que je l'ai apprise est que je suis une bien meilleure mère, et une bien meilleure femme quand je ai le temps pour être en mesure d'aller et juste recueillir moi-même. Et mon mari a appris et mes enfants ont appris qu'ils reçoivent les récompenses de Maman avoir du temps pour elle. Il est pas amusant quand maman disparaît; la comme de mon mari, "Oooh, je ne sais pas" et les enfants sont comme, «Maman, ne laissez pas." Mais une fois que je reviens, et je suis prêt, il est tout bon.

Saviez vos enfants comme le premier film?

Ils ont fait. Ils ont adoré. Mon fils aîné a fait; Je suis vraiment choqué. «Maman, je veux apporter mes amis plus et je veux Madagascar de l'écran." Je suis comme, «Êtes-vous sérieux?" Alors, qui était tout à fait une joie sur la première. Parce que je ne faisais que attendais les petits à l'amour, vous savez? Mon treize ans était comme, "Ouais, je veux avoir un dépistage de mes amis." Will était comme, "Whoa. Stand dans la boîte cool avec l'adolescent. "Alors, qui était cool.