En latin et en italien toujours dans le sens du mot «via» est simplement «route» ou «chemin». Qui sait, l'utilisation du terme dans la plupart des contextes peut facilement être expliquée.

Le sens de "via"

• Qui pense à la place du petit mot «via» l'expression «à l'aller," est presque toujours correct. A "par téléphone Soumettre la proposition" est donc un "sur le chemin par téléphone Soumettre la proposition" - ou la simple - "une proposition unterbreiteter au téléphone".
• Beaucoup de directions ont, par exemple, "via" comme une option pour le calcul d'itinéraire. Dans ce contexte, cela signifie que vous pouvez spécifier stations intermédiaires. Si vous voulez de Hambourg à Munich, vous ne venez pas normalement à travers Berlin. Si vous configurez un rendez-vous, par exemple, dans la capitale, de sorte que vous pouvez taper dans les directions "via Berlin" et obtenir le résultat est donc pas la voie la plus directe, mais semblent sur Berlin.

L'utilisation du mot

L'utilisation des "via" se produit donc à la fois dans la très littéral ainsi que dans le sens transféré. Quelques exemples de l'utilisation correcte des "via":

• Le ministre a annoncé son évaluation par entrevue.
• 
  
  

  Métaphores - une explication de son fonctionnement

  Que ce soit dans la vie quotidienne, dans le journal, sur les nouvelles, ou à l'école répond ...

• Elle a demandé par l'intermédiaire ordonnance du tribunal à payer.
• Il a voyagé à Francfort via Mannheim.
• Image: Hans Müller via Wikimedia Commons. Dans cet exemple, cela pourrait se produire dans une légende, la phrase que la photo de Hans Müller fait et "on" - ou "par" - Wikimedia Commons a été fourni.

Vous devriez éviter lors de l'utilisation "par" les erreurs communes suivantes: «Il a voyagé via Dusseldorf" - le cas échéant, le sens de «Il a voyagé à Düsseldorf" est destiné. "Via Dusseldorf» signifie «sur Düsseldorf" et comprend donc l'indication que le Voyage (éventuellement après une escale) a continué.