Un milliard est traduit par «un billion de dollars"
Un Allemand milliards est un Américain billions - et vice versa. Quand vous entendez quelqu'un parler si des "mille milliards de dollars", ce ne sont pas $ 1000000000000 destinés, mais un milliard de dollars. Ceci est tout simplement une erreur dans le développement de mot anglais précoce et pas de problème de traduction ou de conversion.
Que ce, cependant, conduit souvent à plusieurs reprises pour les erreurs et les erreurs de traduction, est tout à fait clair. Ainsi, les enfants allemands la différence est tambourinait à un début des cours d'anglais - et plus tard souvent oubliés.
Selon le taux de conversion peut être très différent en Euro valeur d'un milliard de dollars (un milliard de dollars). Le nombre est donnée à 10 dans la puissance Neuner, soit 9 10. Si vous pensez un Allemand billions (10 12), puis raconter l'Amérique non billions de dollars, mais égaux milliards de dollars. On pourrait penser que les Américains étaient enclins à exagérer.
Plus Maßmissverständnisse
Il offre simple, si vous ne disposez pas à se soucier de l'allemand et l'quadrillions quadrillions américain. Un quadrillion allemande (10 15) est en fait les Américains l'quadrillions. Pour notre quadrillions (10 24) Cependant, il ya aucune expression américaine.
On ne peut qu'espérer que ce sont les dettes de 16 billions de dollars américains (2012) à US billions et des trillions sur la compréhension américaine et non à l'Allemand milliards de dollars, si américain billion. Sauf quelques nouvelles écoles ont été construites ou se procurer des armes.
Acheter dollars - Voici un bon taux de change
Si vous voulez voyager aux États-Unis aujourd'hui, vous devriez être bien préparé. ...