La métropole a été rebaptisé en 1996 par Bombay à Mumbai.
Contexte et signification des noms Bombay et Bombay
Le contexte politique qui a conduit à l'renommage de Bombay à Mumbai, aussi controversé évaluer. À ce jour, des habitants de la ville, et utilisé dans une certaine mesure dans le secteur institutionnel à la fois les noms de côte à côte. Un aperçu des origines du nom illustre comment cela a pu arriver.
Le nom de la métropole d'aujourd'hui dans l'Etat indien du Maharashtra Bombay est devenu établi au début de la colonisation du pays par les Portugais au 16ème siècle.
Le nom vient de l'expression Bom Bahia portugais, ce qui signifie quelque chose comme «bonne baie» signifie en allemand et donc probablement liée à l'arrivée des marins dans le port naturel de cette île.
Toutefois, le nom de Mumbai est pas une invention nouvelle, mais la population locale déjà au moins aussi longtemps en usage. Il est à l'origine de ce fait censé être une combinaison du nom Maha Amba (un prénom féminin. Divinité régional) et AAI («Mère»).
Pourquoi la ville a été rebaptisée
Une des principales raisons pour lesquelles Bombay a été rebaptisé Mumbai à la fin du 20e siècle, est de nature politique et a été lancé par les partis de droite hindous orientée nationalistes et comment le BJP et du Shiv Sena.
Grands paysages de l'Inde - En savoir plus sur le sous-continent
Les principales régions de l'Inde que vous devez savoir. De même, certaines villes, le caractère distinctif ...
Ils voulaient à courir à travers le changement de nom d'un dernier coup plus concis derrière le passé colonial de la ville et plus compter sur les racines régionales et culturelles.
Le changement de nom a été approuvé non seulement par le Parlement indien à New Delhi, mais aussi reconnu par l'UE. Néanmoins, le nom de Bombay est encore actuellement utilisé par de nombreux Indiens.
Bombay / Mumbai est pas la seule ville en Inde où un tel changement de nom a eu lieu. Un autre exemple est la capitale de l'Etat du Tamil Nadu, qui a été renommé dans la même année et par les mêmes motifs de Madras à Chennai. Ces procédés sont poursuivies jusqu'à aujourd'hui et sont également présents dans tous les États. Donc, l'Etat d'Orissa a été récemment rebaptisé dans l'est de l'Inde en 2011, en Orissa.