Un ordinateur a presque tout le monde - mais quelle est la majorité de l'ordinateur?
La majorité des anglophones mots étrangers en allemand
La langue allemande a de nombreux mots étrangers qui proviennent de l'anglais adopté. Le pluriel est généralement simple.
- Se sont pluriels avec un suffixe «s» dans rare allemand. Cependant, depuis un nombre croissant de mots anglais ont trouvé leur chemin dans la langue allemande, vous trouverez ce pluriel maintenant assez commun - comme le pluriel en anglais. Il est la boisson - les boissons, le travail - le travail, le chat - le chat, le scan - scans.
- Notez que quand un mot se terminant par "y", le pluriel anglais ne sont pas acceptées en allemand. Soyez donc s'il vous plaît "les bébés» et «les parties» et non sur les «bébés» et «les parties».
- Même dans les soi-disant acronymes, abréviations dire, qui sont formés à partir de la première lettre plusieurs mots, est "s" annexé simplement. Donc, vous dites «CDS» (en fait: disques compacts) et «DVD» (Digital Versatile Discs).
L'exception à la règle - la forme plurielle de l'ordinateur
Bien que de temps en temps alors écoutez: la majorité du mot "ordinateur" est pas "ordinateur". Voici applique une autre règle grammaticale de pouce.
La majorité des "Jaguar"
Pour former la majorité de "Jaguar", beaucoup de gens ne tombent pas facilement. Pour ...
- Très souvent, et avait été à plusieurs reprises un des mots étrangers allemands utilisés souvent égal aux règles de formation des mots allemands. Cela inclut le mot "ordinateur", qui reste inchangé au pluriel. Donc les États à juste titre que "l'ordinateur" (au singulier) et "l'ordinateur" (au pluriel).
- Cela correspond à une règle simple en allemand. Les noms qui pointent vers "er" et son genre (le genre grammatical) est mâle ou neutre, demeurent inchangés dans la majorité. Singulier et pluriel donc être le même. D'autres exemples sont: l'enseignant - le professeur, l'erreur - l'erreur, la fenêtre - la fenêtre.
- De même, il est traité avec le pluriel d'autres mots étrangers qui pointent vers «er», par exemple: le calendrier - le calendrier, le récipient - le conteneur.
- La situation est différente lorsque vous faites sur le mot "ordinateur personnel" le sigle «PC». Semblable à la règle précitée au pluriel des acronymes est "s" annexé dans un pluriel - comme il doit lire: "un PC" et "plusieurs PC".
Bien que le pluriel des mots étrangers en anglais a ses pièges: éviter d'utiliser ces règles simples, vous erreurs.