Sonja Flemming / CBS

Sur la dernière "NCIS", l'équipe portait sur une agression sexuelle cover-up dans l'US Navy.

L'équipe du NCIS constate que Tate a rapporté une agression au NCIS pour le compte de son ami Holly, qui a nié qu'il soit jamais arrivé. Houx est amené pour interrogatoire, et elle continue de nier qu'elle ait jamais été agressée sexuellement.

Ils découvrent que de Holly avait été faire la fête avec un de ses collègues officiers subalternes une nuit et a commencé à se sentir incroyablement état d'ébriété, même si elle avait seulement bu deux margaritas. Elle a dit qu'elle a quitté au début, puis se réveilla le lendemain matin sentiment battus.

Elle prétendait que rien ne se passait, mais Tate a commencé à l'interroger quand il a remarqué qu'elle se comportait bizarrement.

Après avoir un cœur à cœur-poignante avec Abby (Pauley Perrette), Holly se ravise sur le partage de son histoire, et décide de tout dire NCIS.

Elle avoue à l'équipe du NCIS qu'elle a acheté un kit de viol.

Pendant ce temps, Tony (Michael Weatherly) et Bishop (Emily Wickersham) tentent de traquer l'homme avec qui Tate a eu une altercation au bar.

Ils trouvent heureusement, l'homme, mais découvrent qu'il n'a rien à voir avec le houx. Tate a été battu après qu'il est intervenu pour tenter d'empêcher l'homme d'agir inapproprié envers un patron féminin.

Après un peu plus d'instruction, NCIS découvre que lorsque le barman a jeté Tate et l'autre homme sur la barre, il a accidentellement jeté Tate dans la benne à un angle qui a conduit à une blessure fatale.

Pendant ce temps, Abby obtient les résultats de la trousse de viol de Holly, et il est négatif pour l'ADN, mais positif pour la kétamine.

McGee (Sean Murray) constate alors que le lieutenant Monica roi avait kétamine dans son système à partir de quand elle a été traitée pour une séparation de l'épaule. Des questions NCIS King, qui a depuis quitté la Marine. Elle raconte une histoire similaire à Holly, qu'elle est allée prendre un verre et se sentait incroyablement altéré après seulement deux boissons.

Quand elle a dit à son officier commandant, Wexler, il a dit qu'il ne pouvait rien faire à ce sujet agression sexuelle si elle ne pouvait pas fournir un nom.

Wexler est alors accusé d'avoir agressé subordonnées féminines, et l'équipe est en mesure de l'impliquer pour les multiples agressions.

Sur le prochain épisode, "Shooter", un photographe Marine disparaît avant de témoigner dans une affaire assassiner Afghanistan-High Profile. L'équipe du NCIS enquête sur l'homicide il a été témoin et sa pièce actuelle sur les anciens combattants militaires qui sont sans abri. Pendant ce temps, Abby tente d'aider une jeune femme sans-abri de renouer avec sa famille. "

"Shooter" sera diffusée à 20 heures sur le mardi, le 29 Avril sur la chaîne CBS.