Gardez tribord et bâbord en dehors - si vous réussissez

Gardez tribord et bâbord en dehors - si vous réussissez


Donc vous pouvez voir bâbord et tribord. © Katharina Wieland Müller / Pixelio

Tribord et bâbord - droite et à gauche

Depuis 1905, les termes tribord et bâbord pour indiquer le côté droit et gauche du navire, dans la direction de Voyage appliquent vus dans la Marine allemande.

  • Au fil du temps, ces termes sont des marins passés dans la chair et le sang, ce qui signifie qu'ils sont restés sur la terre, au lieu de il par ailleurs classique gauche et à droite, maintenant dans les expressions maritimes pour les numéros de page. Les non-marins parmi les résidents côtiers ont donc aucune difficulté en ces termes distinguer parce qu'ils étaient quotidiennement confrontés avec elle et être encore.
  • Si vous connaissez les raisons réelles éponymes qui ont mis sur ces termes, et je me souviens d'une façon ou d'une autre mnémonique, vous serez également en mesure à tout moment de rappeler que le port est sur la gauche et tribord droite.

Par exemple, les numéros de page justifient

  • Le vieux navires était sur le côté droit du navire, vu dans la direction de Voyage, le contrôle. D'où le terme vient de tribord pour le côté droit du navire. Ici vous trouverez même une explication.
  • Pour le côté gauche, le terme applique à ce port et on tente d'expliquer différente. Est un essai, le terme "retour" de son sens anglais (retour) comme une explication, parce que celui qui a opéré le contrôle tourné cette page retour, il aurait établi le port terme.


  • 01h34

    carré de poche dans un costume - si vous vous couchez correctement

    Un mouchoir de poche dans un costume une allure élégante et est facilement plié. Cependant ...

  • Si vous regardez la deuxième option plus en détail, il se pourrait que vous allez favoriser cette. On peut supposer que la droite-gauche-faiblesse encore très répandue a parfois conduit également à bord d'un navire pour les enchevêtrements. Par conséquent, il se peut que cherchait une façon d'être en mesure de faire de chacun clairement compris de quel côté du navire était maintenant destiné.
  • Afin d'éviter les malentendus dès le début, vous pourriez avoir été à la recherche d'expressions fixes, qui étaient connus de tous à bord, et juste le contrôle, ce que sa place avait, et les laissa debout dos du barreur (table, caisse comme un siège). Les deux objets à bord, qui étaient visibles à tout moment et donc avec des commandes appropriées aient été tout à fait indicatif.
  • Si vous avez maintenant les termes réels anglais sur tribord (tribord) et le port (Port Side) utiliser, vous vous rendrez compte que le côté gauche du navire est appelé ici le côté bâbord. Pourquoi le terme "Retour" à venir dans le transport maritime allemande de l'anglais, si elle pour un, bien qu'il y dialecte, la désignation allemande à bord d'un navire et dont l'autre côté de la désignation, à tribord, une signification unique allemand?
  • Peut-être le mnémonique simple pour le port de désignations et tribord est de prêter attention à la parole, comme dans la plupart se produisent «r» dans «droit». Cela tribord, est donc Steue "r" bo "r" pour d "r" ight. Ce qui reste est alors seulement le deuxième port de l'option et peut signifier juste à gauche.
MOTS-CLÉS: