Rolando Villazon fait une formidable carrière de ténor, réalisateur et romancier entre autres choses. (Photo: Photo par Monika Hoefler)

Rolando Villazón est la véritable définition d'un homme de la renaissance moderne.

Le ténor Mexico, Mexique-né, qui est venu à une renommée internationale après avoir remporté la compétition Operalia en 1999, peut faire la plupart des titres pour ses exploits en tant que chant acteur, mais il n'a cessé de construire un CV attrayant en tant que metteur en scène, artiste , romancier et a fait des apparitions dans large éventail de médias, allant du documentaire à la télé-réalité à accueillir les prestigieux prix ECHO pour la musique classique.

«Je suis si heureux d'être une partie de ce casting merveilleux," a déclaré Villazon lors d'une récente interview avec le latin Post. "Il a été le premier rôle que je l'ai fait en Allemagne et il a ouvert beaucoup de portes pour moi.

«Pour être en mesure de le faire avec Maestro Barenboim, un ami proche de la mienne et mon idole Maestro Domingo est une vraie joie," at-il ajouté. "Si vous regardez à chaque rôle dans cet opéra, il est une grande star attachée, donc pour moi il est vraiment excitant."

"Macbeth" traverse 15 février et deux jours plus tard, Villazon vont unir leurs forces à nouveau avec Domingo dans un concert à Berlin avant de partir à La Scala de prendre de Mozart "Lucio Silla." Que la production va à la mi-Mars, mais entre-deux, Villazon enlève son chapeau acteur-chanteur et se transforme en un administrateur pour la quatrième fois de sa carrière encore en plein essor.

Villazon a fait ses débuts de réalisateur en 2011 quand il a pris sa vision de "Werther" de Massenet à l'étape à Lyon. Mais il a déclaré que son voyage dans diriger effectivement commencé il ya 12 ans.

«Je chantais La Boheme à Bregenz et au cours d'une conversation avec le grand metteur en scène Richard Jones, je lui ai parlé des projets à venir et comment je l'ai vu certaines scènes," Villazon révélé. "Et il m'a dit que je devrais juste devenu un metteur en scène. Je me suis dit que je suis seulement un chanteur et qu'ils étaient seulement des idées et un peu plus.

"Des années plus tard, nous avons parlé de nouveau et il insisté. Il a même obtenu un autre réalisateur anglais de me parler à ce sujet. Et puis je commencé à reconsidérer."

"Werther" est venu en premier, puis un an plus tard, il a pris sur "L'Elisir d'Amore» de Donizetti à Baden Baden . Cependant, il y avait une torsion. Non seulement Villazon n'a diriger la production, mais il a également chanté le rôle principal de Nemorino.

Puis, il ya quelques mois, il a présenté une production de Donizetti "Viva la Mamma" à Vienne.

Et maintenant, il va prendre "La Rondine" de Puccini qui ouvre à la Deutsche Oper le 8 Mars.

"Pour La Rondine, je vais pousser un siècle et vais utiliser une imagerie surréaliste," at-il noté à propos de son idée pour le travail avant d'élaborer sur ce qu'il pense de diriger. "Le travail d'un administrateur est de créer un monde visuel qui a des règles claires et précises que tout le monde la construction, il peut comprendre. Cela inclut le scénographe, le concepteur de la lumière, le costumier. Et puis bien sûr je dois rendre clair pour le chanteurs qui sont finalement interpréter.

"La cohérence est tout. Nous devons savoir où nous allons et pourquoi. Clarté dans la direction du mouvement et les personnages dramatique est l'élément le plus essentiel."

Il a noté que cela aide à être un chanteur tout en dirigeant parce qu'il sait et de comprendre les besoins d'un chanteur quand sur scène.

"Où allons-nous aimons chanter? Quels défis nous faire face? Je essayons de leur rendre la vie aussi facile que possible. Je essaie d'éviter les rendant interprètes et simplement raconter l'histoire de leurs personnages de l'âme de ces personnages," at-il expliquée.

Après Rondine, il apporte son interprétation de "La Traviata" de Verdi à l'étape de Baden-Baden et a son prochain concert de direction fixée pour la saison 2016-17. Il est ouvert à toutes les nouvelles possibilités de mise en scène qui viennent son chemin. Il a déclaré qu'il n'a pas de préférence pour diriger un travail particulier, mais qu'il "aime faire Mozart ou les opéras de Verdi Shakespeare comme« Falstaff ».

«Mais honnêtement, je suis excité pour tout ce qui vient et prêt à tout."

Tout de cours comprend également écrit un autre roman, qui Villazon a déjà terminé. Son premier travail " Malabares "a été publié en 2013 et raconte l'histoire d'un clown qui souffre d'une blessure et retrouve une histoire qu'il avait été écrit sur ​​un clown, alter-ego qui est adoré par le public, mais va aussi à travers sa propre timbre rugueux dans sa carrière.

Alors que certains pourraient associer le travail directement avec sa propre carrière de Villazon, qui présentait quelques moments d'adversité (il a dû prendre des pauses de la scène en 2008 et 2009 en raison de problèmes de santé; en 2009, un kyste congénitale a été retiré de l'un de ses cordes vocales ), le travail est en général une encapsulation des défis d'être un artiste en général.

Le nouveau roman est pas une suite directe mais plus d'un être spirituel comme Villazon note que certains personnages secondaires du travail tôt réapparaissent partout.

"Les deux romans [] sont parties de l'ensemble, mais on n'a pas besoin de lire les deux pour leur faire comprendre indépendamment," at-il ajouté. "Je travaille également sur une troisième partie qui répondront de la même manière."

Le roman est en cours de modification et n'a pas de titre, selon Villazon.

Le ténor mexicain est également l'hôte de l'émission de télévision allemande frapper " les stars de demain, "qui met en valeur le talent des jeunes artistes. Ceci est juste son dernier effort dans le milieu comme il possède un curriculum vitae qui comprend divers documentaires sur les arts ainsi que le populaire "Pop Star de l'Opéra étoile." Ce programme était une télévision compétition semblable à «The Voice» et de la réalité "Dancing with the Stars", dans lequel les chanteurs pop européennes prendraient leurs tours à essayer d'apprendre à chanter de l'opéra. Villazon était l'un des juges de spectacles et mentors sur une liste qui comprenait des gens de Simon Callow, Vanessa-Mae et Meat Loaf, entre autres.

Villazon stipule qu'une partie de son objectif est non pas tant d'amener l'opéra aux auditoires de masse, mais de la rendre présente à eux.

«Je ne pense pas que l'opéra doit aller vers les gens, mais les gens ont besoin de venir à l'opéra," at-il déclaré. "Plus que de faire opéra populaire, je pense que l'objectif [de ces spectacles] est de rendre présent pour toutes les générations. Mais pour ce faire, nous devons le montrer et je pense que ces spectacles nous donnent cette possibilité.

"Je pense qu'il est essentiel que les jeunes pas entendu le mot et le considérer comme un résumé, monde étrange delà de leur compréhension," at-il élaboré. "Nous voulons que ce soit une partie de leur univers quotidien. Donc, si ils se tournent sur le téléviseur et d'entendre un chanteur faisant l'opéra ou une annonce de CD ou d'un concert de musique classique, ils pensent comme une autre partie de qui nous sommes, pas une abstraite monde qu'ils ne peuvent pas entrer en. Que si ils disent: «Je vais à l'opéra pour voir La Traviata,« il ne devrait pas être un gros problème. "

Opera est certainement plus présent en Amérique latine, il ya une pléthore d'artistes qui font une carrière internationale dans le paysage de l'opéra moderne de jour. Mis à part Villazon, on peut se tourner vers des noms tels que Juan Diego Florez, Ramon Vargas, Ana Maria Martinez, Erwin Schrott et Javier Camarena parmi beaucoup d'autres qui font les grandes carrières à l'échelle internationale dans l'opéra.

Noms Villazon deux principaux facteurs de cette croissance de la présence de l'Amérique latine dans le monde de l'opéra.

"Le premier est la motivation et nous espérons que d'un jeune chanteur obtient de savoir que quelqu'un d'autre a déjà fait", at-il dit. "Je pense que quand vous êtes un jeune chanteur et vous voyez quelqu'un de votre pays ou ville natale faire une carrière internationale, alors vous commencez à croire que vous pouvez le faire aussi.

«Quand il n'y a pas la chanteuse latino-américaine sur la scène internationale et que vous êtes le premier, puis les choses sont un peu plus difficile. Mais quand je étais jeune, Ramon Vargas était d'avoir une formidable carrière et Francisco Araiza était déjà une légende."

Il a déclaré que le deuxième facteur était d'avoir ces artistes établis portes ouvertes pour les générations futures.

"Ces gens ouvrent la voie parce que d'autres auditoires du monde entier sont maintenant prêts à écouter les chanteurs latino-américains parce qu'ils ont des exemples de carrières réussies," at-il noté. "Ils commencent à prêter attention."

Tout le monde est certainement attention à Villazon et ses exploits à venir. En dehors de son travail sur scène, ce qui comprend des spectacles dans de Verdi "Don Carlo", "Hoffmann" d'Offenbach, et «Don Giovanni» de Mozart entre autres, il publiera également un nouveau CD avec Deutsche Grammophon à un certain moment en 2015.

Il a révélé que l'album comprendra des arrangements orchestraux de chansons pour voix et piano de Bellini, Donizetti, Verdi et Rossini. Il a une vaste discographie fois avec Erato (anciennement Virgin Classics), y compris "Gitano" qui présentait Zarzuela, et son étiquette exclusive actuelle, Deutsche Grammophon, où il a publié un grand nombre d'opéras complets à la fois sur CD et DVD et six albums solo y compris " le Mexique ", qui a présenté un large éventail de chansons de sa patrie.

Tout cela fait signe une grande question - comment peut-il gérer tout cela? On pourrait immédiatement deviner que est un résultat de sa propre force individuelle et de détermination, mais le chanteur ne pas prendre tout le crédit.

"Il est essentiel d'avoir un grand manager, qui, heureusement, je l'ai, qui me aide organiser mon temps à apprendre les rôles et chanter, le temps de faire ces spectacles, le temps que je dois écrire et le temps que je dois passer avec ma famille , "at-il déclaré. "Il est un travail difficile, mais heureusement, elle le fait à merveille et il me permet d'avoir le temps de faire tout ce que je veux."

Mais, bien sûr, il ya un élément plus vital pour la formule de Villazon personnellement.

«Je engage toujours mon imagination. Je suis toujours à la recherche d'idées nouvelles, les rêves, les images et je ne jamais ignorer ou les abandonner," at-il ajouté. «Je essaie de ne pas se conformer aux idées que je ne devrais pas faire certaines choses parce que je suis un chanteur d'opéra et il ya certaines limites. Je pense qu'il est essentiel de prendre des risques et être prêt à perdre, parce que cela va se produire parfois. Mais en même temps, je peux profiter des triomphes inattendus parce que je pris le risque et permis à mon imagination pour prospérer ".