En dépit de son sujet sombre affaire, le documentaire HBO Autism: The Musical cherche à être un film de bien-être. Avec un clin d'œil à la télévision des années 1970 (Love, American graphiques de type de style et tout), les cinéastes présents semestre de Le Projet Miracle , un programme de théâtre pour les enfants autistes à Los Angeles.

Elaine Hall, le créateur du projet MIRACLE , Miracle projet joueur Wyatt et sa mère, Diane, assis avec Babble pour parler de comment le théâtre élargi leur idée de ce qui était possible pour les enfants vivant sur ​​le spectre. Autism: The Musical est diffusée ce soir, 25 mars sur HBO à 8 h HNE. - Avril Peveteaux

Comment le projet Miracle a été conçu?

Elaine: Je adopté Neal de la Russie quand il avait vingt-trois mois. A l'époque il était très malade. Il avait toutes sortes de toxicité pour le foie, les parasites. Je passais d'un an aidant à retrouver la santé, mais il était encore ne se développe pas normalement. Quand il était âgé de près de trois ans, il a obtenu un diagnostic d'autisme. Je ne savais pas de l'autisme - cela était il ya douze ans. Nous avons commencé à faire de la thérapie traditionnelle et il ne se sentait pas le droit de me. Ils étaient sur le forçant à s'asseoir. Si il battre des mains, ils seraient pousser ses mains vers le bas.

Est-ce encore pratiquée?

Elaine: Peut-être, mais il ne se sentait pas le droit de me. Je venais juste de rentrer d'une conférence avec le Dr Stanley Greenspan dans le Maryland et il avait toute une approche différente. Il était une approche fondée sur les relations de rejoindre effectivement un enfant où ils étaient et se rendre compte que tous ces types de comportements avaient effectivement significations et plutôt que de la nier, suivre leur exemple. Donc, si Neal serait tourner en rond nous transformer en "Ring Around the Rosie" et tourner avec lui. Si il battre des mains, je serais devenu un oiseau et commencer battant avec lui et entre dans son monde. Et peu à peu, il a commencé à venir dans notre monde. Je dois une compagnie de théâtre à Los Angeles et je commencé la formation de mes entraîneurs de théâtre dans la thérapie de la parole, l'intégration sensorielle et le protocole. Nous ferions ce dix heures par jour, sept jours par semaine. Il a été intense, mais je ne veux pas avoir un moment qu'il serait dans son propre chose si nous serions toujours avoir quelqu'un avec lui. Et au moment Neal n'a pas dormi non plus, donc je ne dormait pas. Quand je regarde en arrière, il était un miracle. Il était un miracle. Après un certain temps Neal a pu aller à l'école et il était temps pour moi de retourner au travail. Je ne savais pas quoi faire, alors je prié à ce sujet et je demandai: «Que dois-je faire?" La voix venait réel clair, "Apprenez à vos enfants ayant des besoins spéciaux d'agir et de danse."

Comment ont tous les parents travaillent ensemble? Il ya eu quelques moments de tension dans le film.

Diane: Vous savez, nous sommes tous dans un tel bateau similaire. Elaine était intelligent sur la façon dont elle l'a fait. Nous aimerions amener les enfants à. Puis elle nous mélanger au loin dans la chambre des parents. Il vraiment une sorte de nous a forcés à entendre des histoires de chacun. Et puis ce que nous avons fait à la fin - que je ne savais pas était délibérée - nous sommes descendus à regarder nos enfants. Nous avons en fait fournissons un public pour nos enfants. Nous les formions pour le théâtre.

Je remarquai dans le film, il était question minime des causes ou à la recherche d'un traitement. Est-ce à dessein?

Diane: Très bien.

Elaine: Tricia [Regan], le directeur, parle en fait de la façon dont ils ont décidé de ne pas avoir des experts. Tout d'abord, l'objectif était de voir nos enfants que les enfants. Et aussi d'amener les gens à poser des questions et d'être intéressés à assez qu'ils vont sortir et chercher les experts de nos enfants.

Diane: Parce qu'il n'y a pas de réponses et il n'y a pas de remèdes et il n'y a pas définie, "Il est le thimérosal." Parce que même qui est discutable et cela est une autre film. Ce fut juste, allons-y et l'expérience de la joie et les capacités.

Wyatt, comment est l'école?

Wyatt: Bon.

Vous avez parlé de l'intimidation dans le film.

Wyatt: Il ya un intimidateur, oui, parce qu'il ya toujours un intimidateur.

Diane, n'a théâtre aide Wyatt parler de ses expériences?

Diane: Wyatt serait juste de réprimer, réprimer, réprimer. Maintenant, il est beaucoup plus fluide. Il sent les choses révélateurs sûres qui font peur. "Wyatt serait juste de réprimer, réprimer, réprimer. Maintenant, il est beaucoup plus fluide. "

Elaine: le défi de Neal est que parce qu'il est non-verbale gens pensent qu'il n'y est pas. Les gens parlent de lui en face de lui. Et je dois leur rappeler sans cesse, vous le savez, Neal est ici. Et il va saisir les choses à propos de la différence entre un ami et un véritable ami. Un véritable ami est quelqu'un qui va vous écouter.

Diane: Avez-vous d'accord avec cela, Wyatt?

Wyatt: Et un ami de faux est quelqu'un qui ne veut pas entendre.

Diane: Qu'en est-il sur le terrain de jeu à votre ancienne école? Qu'est-ce que vous avez utilisé pour y sentez-vous?

Wyatt: Idem que Neal se sent. Invisible. [Pour Elaine] Est-ce qu'ils disent de mauvaises choses sur lui? Il ne m'a jamais dit cela.

Elaine: Il est pas comme ils disent de mauvaises choses. Ils parlent comme si il n'y est pas. Enfants ou adultes vont parler de lui en sa présence. Ce serait comme nous parlons Wyatt comme si vous n'êtes pas encore là. Et ce que nous disons aux gens est que Neal ne peut pas parler mais il est un brillant communicateur. Nous savons exactement ce qu'il veut et quand il le veut.

Il y avait un moment dans le film que je voulais vous poser des questions sur: la scène à la fête d'anniversaire de Neal quand il blesse un enfant plus jeune. Est-ce quelque chose que vous rencontrez beaucoup?

Elaine: Voilà l'une des scènes les plus difficiles pour moi dans le film. Ce qui a conduit jusqu'à il est le petit garçon avait été genre de coup de coude les enfants autour et Neal vu la caméra et est allé [effet sonore explosive] et il a son moment. Ce qui est difficile est quand Neal est débordé, il peut agir physiquement. Et il l'habitude d'être non-stop. Nous ne pouvions pas avoir des images sur le mur. Il a cassé le verre. Il serait casser des choses en permanence. Cependant, qui a diminué, je dirais 99,9%.

Que pensez-vous de [le père d'Adam, un enfant Projet Miracle] de Richard évaluation que les mamans deviennent tellement impliqué dans la vie de l'enfant autiste que les hommes quittent?

Diane: Je sais que le taux de divorce est incroyable, mais je pense que [son commentaire] est spécifique à Rosanne [la mère de Adam]. Elle a vraiment consacré tant de sa vie. . . Je pense qu'il est presque une erreur. Je sais qu'il est tentant. Je ne ai pas de tels défis, mais je pense que je ferais un peu plus de marge de manœuvre avec Wyatt. Je gardais un équilibre. Je sentais que je devais être une maman de travail, et je avoir un fils aîné. Je pense que si vous avez d'autres choses, il ne deviendra pas le centre.

Cela a été un thème dans ce film.
«Je l'entends« fenêtre d'opportunité, 'maintenant ou jamais. Mais il n'y a pas de fenêtre. Il ya tout un gratte-ciel. "

Elaine: Personnellement, je suis coupable d'être monomaniaque. La chose à propos de l'autisme est que vous obtenez ce mot qu'il ya une petite fenêtre d'opportunité, que si vous ne le faites pas maintenant, avant que l'enfant est âgé de quatre ans. . . Et en tant que maman, je l'entends "fenêtre d'opportunité,« maintenant ou jamais. Je quitte mon emploi. Je devais un travail professionnel très rémunérateurs de l'entraînement des enfants dans le cinéma et la télévision. Je quitte tout, vécu sur mes économies, concentré à 100% de mon énergie dans la création de ce monde autour de Neal. Mais il n'y a pas de fenêtre. Il est un gratte-ciel entier de fenêtres qui peuvent durer toute une vie, et la qualité de vie de nos enfants peut améliorer constamment. L'intervention précoce est phénoménal et important et nécessaire, mais le cerveau va encore se développer. Il ya des gens de quatre-vingts ans qui apprennent à jouer de la guitare, ce qui signifie que le cerveau est toujours en développement.

Veatrice [le gardien d'Adam dans le film] a dit au sujet d'Adam, "Si il était pas autiste. . . vous pouvez imaginer les possibilités. "Est-ce un sentiment familier?

Wyatt: Ce sont des questions difficiles.

Diane: Ils sont vraiment. Mon aîné a toujours excellé à tout. Il est une star de tennis, trentième de la nation, les honneurs. Je suppose que la tentation est de comparer. Mais je ne l'ai, parce Wyatt a toujours été un être unique et une telle voix incroyable et le soleil dans notre famille. Je me suis toujours honoré qui Wyatt est. Il a de belles qualités et ils gardent la floraison. Il a écrit un livre. Wyatt va être quelque chose d'incroyable.

Wyatt: Et je suis autiste. Pourquoi comparer?

Diane: Je suppose que vous vous demandez comment indépendante, et ce genre de carrière :? [Pour Wyatt] Que voulez-vous être?

Wyatt: Un écrivain. Voir, je peux être ce que je veux être. Je veux écrire de la fiction.

Diane: Il a une grande imagination.

Wyatt: Vous ne devez pas être une célébrité à être qui vous voulez être.