Devenir un traducteur pour le hongrois

Devenir un traducteur pour le hongrois


Vous ne étudiez pas nécessairement à traduire.

Soyez Traducteur formés

  • En Allemagne, il ya deux façons de devenir un traducteur sur la formation professionnelle. La direction de la langue n'a pas d'importance. Hongrois, russe, etc. exigent tous la même formation.
  • Vous pouvez être un traducteur sur une éducation dans une école professionnelle ou une école privée. Cet enseignement prend généralement deux à trois ans et se termine par l'examen de traducteurs / interprètes. Dans cette formation ont les futurs linguistes des sujets tels que l'interprétation simultanée, de la correspondance, la traduction technique, la terminologie juridique et le gouvernement et le traitement de texte.
  • Aussi une étude de la formation est possible. Avec un baccalauréat traducteur / interprète à étudier dans des universités telles que l'Université de Heidelberg ou est Uni Leipzig possible. Vous devrez, cependant, l'université et la connaissance de la langue choisie. Après son diplôme, il faut six à huit semestres, vous pouvez travailler comme un interprète.

Hongrois traduire par natif

  • Parce que la formation des traducteurs est toujours pas normalisée, peut aussi natif ou allemande, qui a grandi bilingue hongrois-allemand, travaillant dans la profession.
  • Vous pouvez le faire à l'un des bureaux régionaux de contrôle passer l'examen pour l'examen d'Etat pour les traducteurs. Pour cela, cependant, vous êtes tenus d'avoir une expérience professionnelle dans le domaine de la traduction ou d'un enseignement dans la langue cible.


  • Traducteurs japonais sont - comme vous apprendre la profession

    Traducteur japonais, vous pouvez en principe avec d'excellentes compétences linguistiques ...

  • Après le test, qui consiste en une partie écrite et orale, vous pouvez demander au tribunal pour la prestation de serment traducteur assermenté judiciairement et donc aussi effectuer des traductions certifiées.
MOTS-CLÉS: