Al Pacino comme Tony Montana dans le 1983 classique, "Scarface". (Photo: "Scarface" / Facebook)

Folklorique Miami sont bien conscients de la représentation du film de 1983 hit "Scarface", rendu célèbre par le primé, italien Amérique acteur Al Pacino (qui joue Tony Montana), dont cubaine accent et la vengeance étaient sur le exagérée dessus.

Bortsch Corp. "octroie des subventions aux cinéastes et artistes locaux, jette des événements tels que la Biennale Festival Bortsch (déc 16-24) et facilite la création de films, des vidéos musicales, des expériences Web, et des projets de trendzmedia. "

Pourquoi jouer avec un classique? Il ya beaucoup de raisons.

A la question «Quel était le problème avec l'original?" la réponse a été:!.. "Nothing 'Scarface' est parfait, sublime 'Scarface' présente une interprétation de Miami que beaucoup de gens image fixe quand ils pensent de la ville Nous avons pensé que ce serait une expérience amusante pour voir comment le feriez Miami interpréter 'Scarface' en retour, plus de 30 ans plus tard, "Lucas Leyva, ministre de Bortsch de l'Intérieur, a déclaré à Miami New Times dans une interview plus tôt.

"Il est de notre logo:. L'alligator mange le serpent mange l'alligator et ainsi de suite et ainsi de suite pour toujours et à jamais jusqu'à ce que nous sommes sous l'eau au lieu d'un persistant expression cinématographique de Miami, nous avons pensé que nous devrions présenter 636 les différentes dans un contexte où tous les d'entre eux sont également valables, "Leyva ajouté.

"Scarface Redux», qui est inspiré par un immense succès de Casey Pugh "Star Wars Uncut," est ", un effort global de collaboration" de refaire le '83 de De Palma "Scarface", qui lui-même était un remake de la "Scarface" de Howard Faucon (1932 ), et une autre tout à fait possible, selon le but lucratif.

"Scarface Redux" a divisé "Scarface" en 15 secondes clips et invitant le public à refaire un clip qui peut inclure "l'action en direct, animation, marionnettes, legos, Chihuahuas, il n'a pas d'importance!" et de télécharger votre version.

"Scarface Redux donne une plate-forme pour tout le monde dans la communauté (pas des cinéastes viennent de vivre) à participer et à partager leurs idées au sein de l'histoire de Scarface," Jillian Mayer Bortsch dit remezcla s 'Andrew S. Vargas. "Bon nombre des ajouts que nous avons reçus sont filmés simplement sur les téléphones portables avec la créativité et les amis. Miami cinéma utilisé pour être présenté par les grandes entreprises qui volent dans la ville, tirer, puis quitter. Ce projet offre une occasion pour chacun de se rejoignent ».

"Une fois que tous les clips ont été refaits, nous allons les recombiner pour créer une nouvelle, la foule-sourcés 'Scarface Redux! Ceci est non seulement à propos de Miami - nous voulons que ce soit un dialogue, nous invitons quiconque est intéressé, partout dans le monde, se joindre à nous, "ajoute Bortsch Corp..

Après que le film est terminé, Bortsch Corp. sera diffusée pendant son libre Festival Bortsch à Miami, en Floride, qui a lieu du 16 décembre au 21. "Scarface Redux" sera également disponible en ligne pour tout le monde à voir et à partager, aussi gratuitement.

Pour plus d'informations ou pour soumettre un clip, visiter " Scarface Redux . "

Visionnez un extrait célèbre de Al Pacino dans "Scarface" (1983) pour vous donner un peu d'inspiration.