Je ne peux pas vous dire combien de fois je l'ai décidé de renoncer à maquillage, pour se faire dire par quelqu'un, "Vous avez l'air malade. Êtes-vous d'accord? "Bien sûr, cela est exaspérant. Les femmes doivent être en mesure d'aller nu-face sans se soucier de "l'air malade."

Mais maintenant, il ya une tendance de maquillage réelle où les gens sont délibérément essayé de l'air malade, parce que le monde est un endroit étrange, étrange.

Selon Refinery29 , ceci est une chose énorme au Japon, où les femmes suivent le «moi pas shita chiiku" ("blush sous les yeux") de tendance. Cela est vrai: les femmes sont délibérément mettent blush si haut sur leurs joues qu'il est littéralement sous leurs yeux. L'effet est un regard "d'allergie", comme souvent, les allergies saisonnières sont accompagnées d'yeux rouges. En fait, la tendance est appelée "byojaku» qui signifie «maladive».

"Byojaku se caractérise par une peau pâle, poches sous gonflés ... et la peau rougeâtre autour des yeux», écrit Ellen Freeman de la raffinerie. "Le résultat est une apparence fragile, comme une poupée qui suggère que vous avez besoin de regarder après."

Pas tout le monde estime que tel est le but de la tendance. En fait, selon la Rinrin , un modèle Harajuku populaire, le blush "apporte une apparence plus jeune et innocent à la face," depuis l'apparition "ciselé" de blush normale peut vous faire paraître plus mature. Artiste maquillage à base de Toyko Mariko Tagayashi soutient également la tendance. "Le port d'un blush sous vos yeux fait ressortir le regard et de se démarquer, tout en couvrant les cernes," at-elle dit WGSN . "Il est également connu pour dépeindre une sorte impression aux autres."

Cependant, d'autres disent que regarder malade est exactement le but du «moi pas shita chiiku" look. Tendance blogueur japonaise Kanako Karita explique que «Selon des écolières japonaises, un visage maladif se compose de peau pâle, sourcils inquiets, et légèrement teinté joues et les lèvres ... Ce regard dégage l'inaccessible, demoiselle en ambiance de détresse qui rend les gens veulent les protéger ».

Vous rappelle un peu Little Red Riding Hood, non? En fait, il ya quelques mois, l'utilisateur de Twitter TCB a créé une campagne sur le site de crowdfunding japonaise Makuake pour amasser des fonds pour son Red Riding Hood fard à paupières palette de soutenir le regard.

Cela nous inquiète: si les jeunes filles-ou femmes de tout âge du tout, vraiment-sont délibérément essaient de ressembler à "demoiselles en détresse" qui doivent être "protégés", est ce qui nous installe en arrière? Voulons-nous vraiment la faiblesse et la fragilité d'être une déclaration de mode? Ou sommes-nous overanalyzing des visages de femmes et overblowing une tendance culturelle qui a été mal interprété? Nous ne savons pas comment se sentir à ce sujet.

Tendances beauté culturels, comme nous l'avons vu dans le passé, sont plus compliquées qu'elles peuvent apparaître sur la surface, et, dans le même temps, les femmes sont souvent examinées pour leur apparence, peu importe ce qu'ils font. Mais une tendance qui pourrait être glorifie le concept de fragilité chez les jeunes femmes soulève certainement beaucoup de questions sur l'éthique de la beauté et la direction il va. Et qui est une cause de préoccupation.

(Photos par l'intermédiaire , par l'intermédiaire ,


)